Reckoning.io/Reckoning.io

ist nicht gesperrt

Konnte %{resource} nicht speichern: ein Fehler.

Konnte %{resource} nicht speichern: %{count} Fehler.

Sie sind bereits angemeldet.

Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.

Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können.

Ihr Account ist gesperrt.

Ungültige Anmeldedaten.

Der Anmelde-Token ist ungültig.

Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an.

Ihr Account ist nicht aktiv.

Ungültige Anmeldedaten.

Erfolgreich angemeldet.

Erfolgreich abgemeldet.

Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie ihr Passwort zurücksetzen können.

Ihr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet.

Ihr Passwort wurde geändert.

Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.

Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.

Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.

Vielen Dank für Ihre Registrierung. Bitte melden Sie sich jetzt an.