Reckoning.io/Reckoning.io
-
wurde bereits bestätigt
wurde bereits bestätigt
-
ist nicht gesperrt
ist nicht gesperrt
-
Konnte %{resource} nicht speichern: ein Fehler. Konnte %{resource} nicht speichern: %{count} Fehler. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Konnte %{resource} nicht speichern: ein Fehler.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseKonnte %{resource} nicht speichern: %{count} Fehler.
-
Sie sind bereits angemeldet.
Sie sind bereits angemeldet.
-
Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.
Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.
-
Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können.
Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können.
-
Ihr Account ist gesperrt.
Ihr Account ist gesperrt.
-
Ungültige Anmeldedaten.
Ungültige Anmeldedaten.
-
Der Anmelde-Token ist ungültig.
Der Anmelde-Token ist ungültig.
-
Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an.
Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an.
-
Ihr Account ist nicht aktiv.
Ihr Account ist nicht aktiv.
-
Ungültige Anmeldedaten.
Ungültige Anmeldedaten.
-
Erfolgreich angemeldet.
Erfolgreich angemeldet.
-
Erfolgreich abgemeldet.
Erfolgreich abgemeldet.
-
Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie ihr Passwort zurücksetzen können.
Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie ihr Passwort zurücksetzen können.
-
Ihr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet.
Ihr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet.
-
Ihr Passwort wurde geändert.
Ihr Passwort wurde geändert.
-
Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
-
Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
-
Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.