Luminescence Software/Metatogger
-
Tag "Artiste de l'album" alternatif utilisé à des fins de tri.
Tag "Artiste de l'album" alternatif utilisé à des fins de tri.
Alternative "Album Artist" tag used for sorting purposes. -
Tag "Titre" alternatif utilisé à des fins de tri.
Tag "Titre" alternatif utilisé à des fins de tri.
Alternative "Title" tag used for sorting purposes. -
Le nom de la maison de disque.
Le nom de la maison de disque.
The name of the label or publisher. -
Toute autre information ne correspondant pas à un des autres tags standards.
Toute autre information ne correspondant pas à un des autres tags standards.
Any kind of information that does not fit in any other standard tags. -
Les paroles de la chanson.
Les paroles de la chanson.
The lyrics of the song. -
Editer
Editer
Edit -
Scripts
Scripts
Scripts -
Nettoyer
Nettoyer
Clean up -
Arborescence
Arborescence
Tree -
MusicBrainz
MusicBrainz
MusicBrainz -
Pochettes
Pochettes
Covers -
Classer
Classer
Tidy up -
Propriétés du fichier sélectionné
Propriétés du fichier sélectionné
Selected file properties -
Propriétés
Propriétés
Properties -
Fichiers audio ouverts dans Metatogger
Fichiers audio ouverts dans Metatogger
Audio files opened in Metatogger -
Disposition des volets des outils
Disposition des volets des outils
Layout of tools panes -
Le fichier "{0}" contient des pochettes embarquées dont le format d'image n'est pas reconnu. Ces pochettes seront supprimées du fichier s'il est enregistré dans Metatogger.
Le fichier "{0}" contient des pochettes embarquées dont le format d'image n'est pas reconnu. Ces pochettes seront supprimées du fichier s'il est enregistré dans Metatogger.
The file "{0}" contains embedded cover arts whose image format is not recognized. These cover arts will be removed from the file if it is saved in Metatogger. -
Le fichier "{0}" contient plus d'une pochette embarquée. Seule la pochette principale sera préservée si le fichier est enregistré dans Metatogger.
Le fichier "{0}" contient plus d'une pochette embarquée. Seule la pochette principale sera préservée si le fichier est enregistré dans Metatogger.
The file "{0}" contains more than one embedded cover art. Only the main cover art will be preserved if the file is saved in Metatogger. -
Gérer les colonnes
Gérer les colonnes
Manage Columns -
Affiche le gestionnaire de colonnes pour afficher, cacher ou réorganiser les colonnes par glisser-déposer.
Affiche le gestionnaire de colonnes pour afficher, cacher ou réorganiser les colonnes par glisser-déposer.
Show the column chooser to show, hide or reorder columns by drag & drop.