All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 jan.
331 segments ▲ +6
1,261 mots ▲ +29
7,637 caractères ▲ +180
5 segments ▲ +5
28 mots ▲ +28
175 caractères ▲ +175
2 segments ▲ +2
4 mots ▲ +4
30 caractères ▲ +30
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -25
324 segments
1,229 mots
7,432 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 déc.
325 segments ▲ +13
1,232 mots ▲ +66
7,457 caractères ▲ +355
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots ▲ +2
25 caractères ▲ +17
324 segments ▲ +13
1,229 mots ▲ +64
7,432 caractères ▲ +338
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 déc.
312 segments ▼ -2
1,166 mots ▼ -6
7,102 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots ▼ -4
8 caractères ▼ -17
311 segments ▼ -2
1,165 mots ▼ -2
7,094 caractères ▼ -27
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 déc.
314 segments
1,172 mots
7,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
313 segments
1,167 mots
7,121 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 déc.
314 segments
1,172 mots
7,146 caractères ▼ -8
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
25 caractères ▲ +25
313 segments
1,167 mots ▲ +1
7,121 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 août
314 segments
1,172 mots ▲ +2
7,154 caractères ▲ +9
1 segments ▲ +1
6 mots ▲ +6
36 caractères ▲ +36
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
313 segments ▼ -1
1,166 mots ▼ -4
7,118 caractères ▼ -27
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 août
314 segments ▼ -1
1,170 mots ▼ -4
7,145 caractères ▼ -24
0 segments ▼ -13
0 mots ▼ -22
0 caractères ▼ -146
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
314 segments ▲ +13
1,170 mots ▲ +20
7,145 caractères ▲ +134
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 août
315 segments ▲ +6
1,174 mots ▲ +16
7,169 caractères ▲ +91
13 segments ▲ +13
22 mots ▲ +22
146 caractères ▲ +146
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
12 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
301 segments ▼ -8
1,150 mots ▼ -8
7,011 caractères ▼ -67
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
309 segments ▼ -8
1,158 mots ▼ -62
7,078 caractères ▼ -373
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
309 segments ▼ -8
1,158 mots ▼ -62
7,078 caractères ▼ -373
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 juil.
317 segments ▼ -1
1,220 mots ▼ -9
7,451 caractères ▼ -56
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -13
0 caractères ▼ -76
0 segments
0 mots
0 caractères
317 segments
1,220 mots ▲ +4
7,451 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 juin
318 segments
1,229 mots
7,507 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -13
0 caractères ▼ -76
1 segments ▲ +1
13 mots ▲ +13
76 caractères ▲ +76
0 segments
0 mots
0 caractères
317 segments
1,216 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 juin
318 segments
1,229 mots
7,507 caractères
1 segments
13 mots
76 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
317 segments
1,216 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 juin
318 segments ▲ +1
1,229 mots ▲ +10
7,507 caractères ▲ +67
1 segments ▲ +1
13 mots ▲ +13
76 caractères ▲ +76
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -38
317 segments ▲ +1
1,216 mots ▲ +4
7,431 caractères ▲ +29
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 avr.
317 segments
1,219 mots ▼ -1
7,440 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -44
1 segments
7 mots ▼ -5
38 caractères ▼ -42
316 segments ▲ +1
1,212 mots ▲ +10
7,402 caractères ▲ +83
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 fév.
317 segments
1,220 mots ▲ +3
7,443 caractères ▲ +43
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -9
0 caractères ▼ -52
1 segments ▲ +1
6 mots ▲ +6
44 caractères ▲ +44
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
80 caractères ▲ +80
315 segments ▼ -1
1,202 mots ▼ -6
7,319 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 fév.
317 segments ▲ +1
1,217 mots ▲ +9
7,400 caractères ▲ +52
1 segments
9 mots ▲ +2
52 caractères ▲ +20
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
316 segments ▲ +2
1,208 mots ▲ +9
7,348 caractères ▲ +43
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 fév.
316 segments ▲ +1
1,208 mots ▲ +7
7,348 caractères ▲ +32
1 segments
7 mots ▲ +5
32 caractères ▲ +21
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
314 segments
1,199 mots
7,305 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 fév.
315 segments ▲ +1
1,201 mots ▲ +2
7,316 caractères ▲ +11
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -58
314 segments ▲ +1
1,199 mots ▲ +7
7,305 caractères ▲ +58
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 jan.
314 segments
1,199 mots
7,305 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -16
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
58 caractères ▲ +58
313 segments
1,192 mots ▼ -4
7,247 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 déc.
314 segments
1,199 mots
7,305 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
16 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
313 segments
1,196 mots
7,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères