All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 nov.
381 segments ▲ +3
1,707 mots ▲ +36
10,141 caractères ▲ +210
1 segments ▲ +1
16 mots ▲ +16
105 caractères ▲ +105
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
380 segments ▲ +2
1,691 mots ▲ +20
10,036 caractères ▲ +105
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 nov.
378 segments ▼ -2
1,671 mots ▼ -12
9,931 caractères ▼ -71
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
378 segments ▼ -2
1,671 mots ▼ -12
9,931 caractères ▼ -71
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
380 segments ▼ -1
1,683 mots ▼ -4
10,002 caractères ▼ -23
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -20
0 caractères ▼ -97
0 segments
0 mots
0 caractères
380 segments
1,683 mots ▲ +16
10,002 caractères ▲ +74
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 juil.
381 segments
1,687 mots
10,025 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
20 mots ▲ +20
97 caractères ▲ +97
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -20
0 caractères ▼ -97
380 segments
1,667 mots
9,928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juil.
381 segments
1,687 mots
10,025 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
20 mots
97 caractères
380 segments
1,667 mots
9,928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juil.
381 segments ▲ +2
1,687 mots ▲ +57
10,025 caractères ▲ +314
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
20 mots ▲ +20
97 caractères ▲ +97
380 segments ▲ +1
1,667 mots ▲ +37
9,928 caractères ▲ +217
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 juil.
379 segments ▼ -1
1,630 mots ▼ -6
9,711 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
379 segments
1,630 mots
9,711 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 jan.
380 segments
1,636 mots
9,747 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -21
1 segments ▲ +1
6 mots ▲ +6
42 caractères ▲ +42
0 segments
0 mots
0 caractères
379 segments
1,630 mots ▼ -2
9,705 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 jan.
380 segments ▲ +1
1,636 mots ▲ +4
9,747 caractères ▲ +21
1 segments ▼ -8
4 mots ▼ -13
21 caractères ▼ -88
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -20
379 segments ▲ +11
1,632 mots ▲ +21
9,726 caractères ▲ +133
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 jan.
379 segments ▲ +10
1,632 mots ▲ +18
9,726 caractères ▲ +113
9 segments ▲ +9
17 mots ▲ +17
109 caractères ▲ +109
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
1 segments
3 mots
20 caractères
368 segments
1,611 mots
9,593 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 jan.
369 segments ▼ -3
1,614 mots ▼ -9
9,613 caractères ▼ -43
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
368 segments ▼ -4
1,611 mots ▼ -12
9,593 caractères ▼ -63
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 jan.
372 segments ▲ +19
1,623 mots ▲ +194
9,656 caractères ▲ +1,029
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -9
0 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
372 segments ▲ +20
1,623 mots ▲ +203
9,656 caractères ▲ +1,070
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 jan.
353 segments
1,429 mots
8,627 caractères
1 segments
9 mots
41 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
352 segments
1,420 mots
8,586 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 jan.
353 segments ▲ +1
1,429 mots ▲ +9
8,627 caractères ▲ +41
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
41 caractères ▲ +41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -58
352 segments ▲ +1
1,420 mots ▲ +7
8,586 caractères ▲ +58
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 déc.
352 segments
1,420 mots
8,586 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -11
0 caractères ▼ -61
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -63
1 segments
7 mots ▲ +3
58 caractères ▲ +35
351 segments ▲ +4
1,413 mots ▲ +18
8,528 caractères ▲ +89
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 déc.
352 segments ▲ +4
1,420 mots ▲ +23
8,586 caractères ▲ +130
1 segments
11 mots ▲ +9
61 caractères ▲ +44
3 segments ▲ +3
10 mots ▲ +10
63 caractères ▲ +63
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
23 caractères ▲ +23
347 segments
1,395 mots
8,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 déc.
348 segments
1,397 mots
8,456 caractères
1 segments
2 mots
17 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
347 segments
1,395 mots
8,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 déc.
348 segments ▲ +1
1,397 mots ▲ +2
8,456 caractères ▲ +17
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
17 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -20
347 segments ▲ +1
1,395 mots ▲ +4
8,439 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 oct.
347 segments ▼ -2
1,395 mots ▼ -25
8,439 caractères ▼ -142
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -20
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -42
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
20 caractères ▲ +20
346 segments ▼ -1
1,391 mots ▼ -19
8,419 caractères ▼ -100
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
349 segments
1,420 mots
8,581 caractères
1 segments
4 mots
20 caractères
1 segments
6 mots
42 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
347 segments
1,410 mots
8,519 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères