All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 jan.
372 segments ▲ +19
1,623 mots ▲ +194
9,656 caractères ▲ +1,029
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -9
0 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
372 segments ▲ +20
1,623 mots ▲ +203
9,656 caractères ▲ +1,070
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 jan.
353 segments
1,429 mots
8,627 caractères
1 segments
9 mots
41 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
352 segments
1,420 mots
8,586 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 jan.
353 segments ▲ +1
1,429 mots ▲ +9
8,627 caractères ▲ +41
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
41 caractères ▲ +41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -58
352 segments ▲ +1
1,420 mots ▲ +7
8,586 caractères ▲ +58
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 déc.
352 segments
1,420 mots
8,586 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -11
0 caractères ▼ -61
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -63
1 segments
7 mots ▲ +3
58 caractères ▲ +35
351 segments ▲ +4
1,413 mots ▲ +18
8,528 caractères ▲ +89
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 déc.
352 segments ▲ +4
1,420 mots ▲ +23
8,586 caractères ▲ +130
1 segments
11 mots ▲ +9
61 caractères ▲ +44
3 segments ▲ +3
10 mots ▲ +10
63 caractères ▲ +63
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
23 caractères ▲ +23
347 segments
1,395 mots
8,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 déc.
348 segments
1,397 mots
8,456 caractères
1 segments
2 mots
17 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
347 segments
1,395 mots
8,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 déc.
348 segments ▲ +1
1,397 mots ▲ +2
8,456 caractères ▲ +17
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
17 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -20
347 segments ▲ +1
1,395 mots ▲ +4
8,439 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 oct.
347 segments ▼ -2
1,395 mots ▼ -25
8,439 caractères ▼ -142
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -20
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -42
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
20 caractères ▲ +20
346 segments ▼ -1
1,391 mots ▼ -19
8,419 caractères ▼ -100
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
349 segments ▲ +1
1,420 mots ▲ +4
8,581 caractères ▲ +20
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
20 caractères ▲ +20
1 segments ▲ +1
6 mots ▲ +6
42 caractères ▲ +42
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -42
347 segments
1,410 mots
8,519 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 sept.
348 segments
1,416 mots
8,561 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
6 mots
42 caractères
347 segments
1,410 mots
8,519 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 sept.
348 segments
1,416 mots ▼ -6
8,561 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
6 mots ▲ +2
42 caractères ▲ +8
347 segments
1,410 mots ▼ -8
8,519 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
348 segments
1,422 mots ▼ -2
8,599 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
34 caractères ▲ +34
347 segments ▼ -1
1,418 mots ▼ -6
8,565 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 août
348 segments
1,424 mots
8,602 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
348 segments
1,424 mots
8,602 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 août
348 segments ▼ -1
1,424 mots ▼ -7
8,602 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
348 segments ▼ -1
1,424 mots ▼ -7
8,602 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 juin
349 segments
1,431 mots
8,638 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -63
349 segments ▲ +1
1,431 mots ▲ +10
8,638 caractères ▲ +63
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 juin
349 segments
1,431 mots
8,638 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -25
1 segments ▲ +1
10 mots ▲ +10
63 caractères ▲ +63
348 segments
1,421 mots ▼ -7
8,575 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 juin
349 segments
1,431 mots
8,638 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -25
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
25 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
348 segments
1,428 mots
8,613 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 juin
349 segments
1,431 mots ▼ -6
8,638 caractères ▼ -24
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
25 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -19
0 caractères ▼ -106
348 segments
1,428 mots ▲ +10
8,613 caractères ▲ +57
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 mai
349 segments
1,437 mots
8,662 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -15
0 caractères ▼ -85
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
19 mots ▲ +19
106 caractères ▲ +106
348 segments ▲ +1
1,418 mots ▼ -4
8,556 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mai
349 segments
1,437 mots
8,662 caractères
2 segments
15 mots
85 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
347 segments
1,422 mots
8,577 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères