CTU in Prague/SCApp
-
Omluvení tz tréninku proběhlo úspěšně. Děkujeme, že jste nám dali včas vědět.
Omluvení tz tréninku proběhlo úspěšně. Děkujeme, že jste nám dali včas vědět.
You were successfully excused from scheduled training lesson. -
Již se nelze omluvit! Byl překročen časový limit pro omluvu z tréninku. Zkuste kontaktovat svého trenéra, který Vás může z tréninku dodatečně odhlásit.
Již se nelze omluvit! Byl překročen časový limit pro omluvu z tréninku. Zkuste kontaktovat svého trenéra, který Vás může z tréninku dodatečně odhlásit.
You can not excuse. Scheduled lesson is already closed or excuse time limit has been reached! -
Nejste přihlášeni na tuto tréninkovou hodinu, omluvení není tudíž možné!
Nejste přihlášeni na tuto tréninkovou hodinu, omluvení není tudíž možné!
You are not signed to this scheduled training lesson. Excusing is not possible! -
Časový limit pro omluvu z tréninku byl již překročen. Nyná Vás může omluvit pouze trenér. Zkuste ho kontaktovat.
Časový limit pro omluvu z tréninku byl již překročen. Nyná Vás může omluvit pouze trenér. Zkuste ho kontaktovat.
Time limit for excusing has already been reached. Now only your coach can excuse you. Please, contact him / her. -
Tréninková hodina úspěšně zrušena.
Tréninková hodina úspěšně zrušena.
Scheduled training lesson successfully canceled. -
Tréninková hodina úspěšně znovuotevřena.
Tréninková hodina úspěšně znovuotevřena.
Scheduled training lesson successfully reopened. -
Tréninková hodina nemůže být znovuotevřena, protože doposud nebyla uzavřena!
Tréninková hodina nemůže být znovuotevřena, protože doposud nebyla uzavřena!
Scheduled training lesson can not be reopened because has not been closed, yet! -
Tréninková hodina byla úspěšně vytvořena.
Tréninková hodina byla úspěšně vytvořena.
Scheduled lesson was successfully created. -
Tréninková hodina byla úspěšně odstraněna.
Tréninková hodina byla úspěšně odstraněna.
Scheduled lesson was successfully deleted. -
Tréninková hodina byla úspěšně aktualizována.
Tréninková hodina byla úspěšně aktualizována.
Scheduled lesson was successfully updated. -
Finance
Finance
Finance -
Datum & čas
Datum & čas
Date & Time -
Ostatní
Ostatní
Other -
Detail
Detail
Detail -
Datum
Datum
Date -
Poznámka
Poznámka
Note -
Poznámka?
Poznámka?
Note? -
Přihlášení možné do
Přihlášení možné do
Sign in time -
Omluvení možné do
Omluvení možné do
Excuse time -
Registrovaní hráči
Registrovaní hráči
Registered players