CTU in Prague/SCApp
-
Schedule new lesson
Schedule new lesson
Naplánovat novou tréninkovou hodinu -
Type
Type
Typ -
Open trainings I can attend
Open trainings I can attend
Vypsané tréninky, kterých se mohu účastnit -
Sign in
Sign in
Přihlásit se -
Participating?
Participating?
Účastním se? -
Remain only %{count} day Remain %{count} days oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Remain only %{count} day
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseRemain %{count} days
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1Zbývá pouze 1 den
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4Zbývají %{count} dny
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseZbývá %{count} dní
-
Today
Today
Dnes -
In the past
In the past
V minulosti -
Can not check if training is gainful because there exist different currencies.
Can not check if training is gainful because there exist different currencies.
Nelze zkontrolovat, zda trénink je výdělečný, protože v kalkulaci existují různé měny. Automatický přepočet není prozatím podporován. -
WARNING! Training lesson is not gainful. Calculated lost is: %{amount} %{currency}
WARNING! Training lesson is not gainful. Calculated lost is: %{amount} %{currency}
VAROVÁNÍ! Tréninková hodina není výdělečná. Vypočtená ztráta je: %{amount} %{currency} -
Scheduled lesson was successfully closed.
Scheduled lesson was successfully closed.
Tréninková hodina byla úspěšně uzavřena. -
Following errors occured while closing scheduled lesson: %{errors}
Following errors occured while closing scheduled lesson: %{errors}
Během pokusu o uzavření tréninkové hodiny došlo k následujícím chybám: %{errors} -
You were successfully signed in scheduled training lesson.
You were successfully signed in scheduled training lesson.
Přihlášení na tréninkovou hodinu bylo úspěšné. -
You can not sign in. Scheduled lesson is already closed or sign in time limit has been reached!
You can not sign in. Scheduled lesson is already closed or sign in time limit has been reached!
Již se nelze přihlásit! Tréninková hodina byla již uzavřena a nebo byl překročen časový limit pro přihlášení! Případně zkuste kontaktovat svého trenéra, který Vás může na trénink dodatečně přihlásit. -
You are already signed in!
You are already signed in!
Jste již přihlášeni! -
Training player limit has been reached. You can not sign in! Try to contact your coach to add you.
Training player limit has been reached. You can not sign in! Try to contact your coach to add you.
Již se nelze přihlásit! Bylo dosaženo maximálního počtu hráčů. Zkuste kontaktovat svého trenéra, který Vás může na trénink dodatečně přihlásit. -
You were successfully excused from scheduled training lesson.
You were successfully excused from scheduled training lesson.
Omluvení tz tréninku proběhlo úspěšně. Děkujeme, že jste nám dali včas vědět. -
You can not excuse. Scheduled lesson is already closed or excuse time limit has been reached!
You can not excuse. Scheduled lesson is already closed or excuse time limit has been reached!
Již se nelze omluvit! Byl překročen časový limit pro omluvu z tréninku. Zkuste kontaktovat svého trenéra, který Vás může z tréninku dodatečně odhlásit. -
You are not signed to this scheduled training lesson. Excusing is not possible!
You are not signed to this scheduled training lesson. Excusing is not possible!
Nejste přihlášeni na tuto tréninkovou hodinu, omluvení není tudíž možné! -
Time limit for excusing has already been reached. Now only your coach can excuse you. Please, contact him / her.
Time limit for excusing has already been reached. Now only your coach can excuse you. Please, contact him / her.
Časový limit pro omluvu z tréninku byl již překročen. Nyná Vás může omluvit pouze trenér. Zkuste ho kontaktovat.