JoomFish
-
All Menus
All Menus
Wszystkie menu -
original value has been copied to the clipboard.<br />Now paste in your editor as html
original value has been copied to the clipboard.
<br />Now paste in your editor as htmlWartość oryginalna została skopiowana do schowka.<br />Wstaw ją w swoim edytorze jako HTML -
press ctl-C or command-C to copy original value to the clipboard.<br />Then paste in your editor as html
press ctl-C or command-C to copy original value to the clipboard.
<br />Then paste in your editor as htmlNaciśnij Ctrl-C lub Command-C, aby skopiować oryginalną wartość do schowka.<br />Następnie wstaw ją w swoim edytorze jako HTML -
your browser does not support copying to the clipboard.<br />Select the original by hand and copy and paste
your browser does not support copying to the clipboard.
<br />Select the original by hand and copy and pasteTwoja przeglądarka nie obsługuje kopiowania do schowka.<br />Wybierz oryginał, a następnie ręcznie skopiuj i wklej -
Only active languages will be presented online. Non active languages can be used for preparation of translations.
Only active languages will be presented online. Non active languages can be used for preparation of translations.
Tylko aktywny język będzie widoczny online. Nad nieaktywnym językiem można natomiast pracować przygotowując tłumaczenia. -
Ordering in the frontend.
Ordering in the frontend.
Ordering in the frontend. -
Use for individual fixed text. To use language depended information leave empty and use the <strong> NO TRANSLATION AVAILABLE</strong> constant defined in the Joom!Fish language files.
Use for individual fixed text. To use language depended information leave empty and use the
<strong>NO TRANSLATION AVAILABLE</strong>constant defined in the Joom!Fish language files.Używa stałego tekstu dla indywidualnych ustawień. Aby ustawić informacje zależne od języka, pozostaw puste i użyj stałej<strong>NO TRANSLATION AVAILABLE</strong>zdefiniowanej w plikach językowych Joom!Fish. -
Spacer for displaying language selector in textmode when in horizontal mode.<br /><strong>Hint</strong>: If nothing is filled here in, but horizontal mode is selected, usually a spacer will be defined by Joomla as: | (with space before and after).<br />Space before and after will be used always.
Spacer for displaying language selector in textmode when in horizontal mode.
<br /><strong>Hint</strong>: If nothing is filled here in, but horizontal mode is selected, usually a spacer will be defined by Joomla as: | (with space before and after).<br />Space before and after will be used always.Separator wyświetlany w selektorze języków w trybie tekstowym, kiedy jest w trybie poziomym.<br/><strong>Porada</strong>: Jeśli to pole nie jest wypełnione, ale tryb poziomy jest włączony, zwykle separator jest definiowany przez Joomla! jako: | (ze spacjami przed i po znaku).<br />Spacja przed i po separatorze jest ZAWSZE używana. -
Use this additional dialog to set and overwrite existing global settings
Use this additional dialog to set and overwrite existing global settings
Używaj tego dodatkowego formularza, aby ustawić lub nadpisać istniejące ustawienia konfiguracyjne. -
Choose a Joomla filename to represent a fallback language if no translation exists in selected language.
Choose a Joomla filename to represent a fallback language if no translation exists in selected language.
Wybierz plik Joomla reprezentujący język używany awaryjnie, jeśli w wybranym języku nie jest dostępne żadne tłumaczenie. -
Error:
Error:
Błąd: -
The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title
The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title
Element zawartości [ %s ] jest obecnie edytowany przez innego operatora // %s=$actContentObject->title -
Config file not writeable!
Config file not writeable!
Plik konfiguracyjny nie zapisywalny! -
Multi lingual abstraction layer mambot is not installed or published - will not work in this state!
Multi lingual abstraction layer mambot is not installed or published - will not work in this state!
Wielojęzyczna warstwa abstrakcyjna nie jest zainstalowana lub opublikowana - w tym stanie praca jest niemożliwa!!! -
File could not be copied
File could not be copied
Plik nie może zostać skopiowany -
You must choose a language
You must choose a language
Musisz wybrać język -
No such translation as %s - it has not been deleted<br/>
No such translation as %s - it has not been deleted
<br/>Nie przetłumaczone jako %s - nie można skasować<br/> -
Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers<br/>
Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers
<br/>Wystąpił błąd - proszę prześlij ten raport do programistów JoomFish.<br/> -
Unpublished
Unpublished
Nieopublikowane -
You must enter a name
You must enter a name
Musisz wprowadzić nazwę