JoomFish
-
Ordering in the frontend.
Ordering in the frontend.
Поредак на предњој страни. -
Use for individual fixed text. To use language depended information leave empty and use the <strong> NO TRANSLATION AVAILABLE</strong> constant defined in the Joom!Fish language files.
Use for individual fixed text. To use language depended information leave empty and use the
<strong>NO TRANSLATION AVAILABLE</strong>constant defined in the Joom!Fish language files.Користите за индувидуални фиксирани текст. Да бисте користили информација зависно од језика оставите празно и користите константу<strong>НЕМА ПРЕВОДА НА РАСПОЛАГАЊУ</strong>дефинисану у Joom!Fish језичким датотекама. -
Spacer for displaying language selector in textmode when in horizontal mode.<br /><strong>Hint</strong>: If nothing is filled here in, but horizontal mode is selected, usually a spacer will be defined by Joomla as: | (with space before and after).<br />Space before and after will be used always.
Spacer for displaying language selector in textmode when in horizontal mode.
<br /><strong>Hint</strong>: If nothing is filled here in, but horizontal mode is selected, usually a spacer will be defined by Joomla as: | (with space before and after).<br />Space before and after will be used always.Разделник при приказу избирача језика у текстуалном хоризонталном режиму.<br /><strong>Савет</strong>: Ако овде ништа није унето, али је изабран хоризонтални режим, Joomla обично дефинише разделник као: | (са размаком испред и иза).<br />Размак испред и иза ће се употребити увек. -
Use this additional dialog to set and overwrite existing global settings
Use this additional dialog to set and overwrite existing global settings
Користите овај додатни дијалог да бисте подесили и преиначили постојеће глобално подешавање. -
Choose a Joomla filename to represent a fallback language if no translation exists in selected language.
Choose a Joomla filename to represent a fallback language if no translation exists in selected language.
Изаберите име Joomla датотеке да бисте представили језик за замену ако превод не постоји у назначеном језику. -
Error:
Error:
Грешка: -
The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title
The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title
Ставку садржаја [ %s ] тренутно уређује неки други администратор // %s=$actContentObject->title -
Config file not writeable!
Config file not writeable!
Датотека конфигурације није уписива! -
Multi lingual abstraction layer mambot is not installed or published - will not work in this state!
Multi lingual abstraction layer mambot is not installed or published - will not work in this state!
Апстрактан слој вишејезичног модула није инсталиран или није објављен - неће радити у овом стању! -
File could not be copied
File could not be copied
Датотека се не може ископирати -
You must choose a language
You must choose a language
Морате изабрати језик -
No such translation as %s - it has not been deleted<br/>
No such translation as %s - it has not been deleted
<br/>Нема превода %s - није избрисан<br/> -
Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers<br/>
Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers
<br/>Нешто овде није у реду - пријавите ову поруку Joomfish програмерима<br/> -
Unpublished
Unpublished
Необјављено -
You must enter a name
You must enter a name
Морате унети име -
You must enter a corresponding Joomla name
You must enter a corresponding Joomla name
Морате унети одговарајуће Joomla име -
There is a language already with that Joomla name, please try again
There is a language already with that Joomla name, please try again
Већ постоји језик са овим Joomla именом, покушајте поново. -
List of names (vertical)
List of names (vertical)
Листа имена (вертикално) -
List of images (vertical)
List of images (vertical)
Листа слика (вертикално) -
Spacer at display as text
Spacer at display as text
Разделник при приказу као текст