JoomFish
-
Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ...
Translation status phase 1/3 completed.
<br />Checking published transslation ...Фаза 1/3 статуса превода је завршена.<br />Провера објављених превода... -
Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ...
Translation status phase 2/3 completed.
<br />Checking each translation state %s ...Фаза 2/3 статуса превода је завршена.<br />Провера статуса сваког превода %s ... -
Translation status check completed.
Translation status check completed.
Провера статуса превода је завршена. -
Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ...
Original content info prepared.
<br />Checking translation status %s ...Информације о оригиналном садржају су спремне.<br />Провера статуса превода %s ... -
Original status check completed.
Original status check completed.
Провера статуса оригинала је завршена. -
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time.
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.
<br />You can only select one target language at a time.Означите елементе садржаја које желите да копирате у превод.<br />Можете изабрати само један циљни језик. -
copy to language
copy to language
копирај у језик -
processed
processed
обрађено -
copied
copied
копирано -
Do not copy
Do not copy
Не копирај -
Please confirm that the existing translations will be overwritten.
Please confirm that the existing translations will be overwritten.
Потврдите да ће постојећи превод бити преиначен. -
overwrite existing translations
overwrite existing translations
преиначавање постојећег превода -
Copy to language in progress ...
Copy to language in progress ...
Копирање у језик је у току ... -
Copying of the originals to the translation sucessfully completed.
Copying of the originals to the translation sucessfully completed.
Копирање оригинала у превод је успешно завршено. -
table exist
table exist
табела постоји -
Подразумевани језик на сајту
-
Joom!Fish додатак подржава да можете оригинални садржај писати на било ком језику и касније га превести на друге језике. Препоручујемо да изаберете један од језика инсталираних на предњој страни као
<b>подразумеван на сајту</b>што ће касније олакшати процес превођења. -
Приказано име језика
-
Локалитет/ISO код је дефинисан само у вашим језичким датотекама.
-
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité