JoomFish
-
Stan tłumaczenia: faza 1 z 3 zakończona.<br />Sprawdzam publikację tłumaczenia ...
Stan tłumaczenia: faza 1 z 3 zakończona.
<br />
Sprawdzam publikację tłumaczenia ...Translation status phase 1/3 completed.<br />
Checking published transslation ... -
Stan tłumaczenia: faza 2 z 3 zakończona.<br />Sprawdzam stan tłumaczenia %s ...
Stan tłumaczenia: faza 2 z 3 zakończona.
<br />
Sprawdzam stan tłumaczenia %s ...Translation status phase 2/3 completed.<br />
Checking each translation state %s ... -
Zakończono sprawdzanie stanu tłumaczeń.
Zakończono sprawdzanie stanu tłumaczeń.
Translation status check completed. -
Przygotowanie informacji o oryginalnej zawartości.<br />Sprawdzam stan tłumaczenia %s ...
Przygotowanie informacji o oryginalnej zawartości.
<br />
Sprawdzam stan tłumaczenia %s ...Original content info prepared.<br />
Checking translation status %s ... -
Sprawdzanie stanu oryginału zakończone.
Sprawdzanie stanu oryginału zakończone.
Original status check completed. -
Proszę wybrać elementy zawartości, które mają być skopiowane do tłumaczenia.<br />Możesz wybrać tylko jeden język naraz.
Proszę wybrać elementy zawartości, które mają być skopiowane do tłumaczenia.
<br />
Możesz wybrać tylko jeden język naraz.Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />
You can only select one target language at a time. -
kopiuj do języka
kopiuj do języka
copy to language -
przetworzone
przetworzone
processed -
skopiowane
skopiowane
copied -
Nie kopiuj
Nie kopiuj
Do not copy -
Potwierdź, że istniejące tłumaczenia mają zostać nadpisane.
Potwierdź, że istniejące tłumaczenia mają zostać nadpisane.
Please confirm that the existing translations will be overwritten. -
nadpisz istniejące tłumaczenia
nadpisz istniejące tłumaczenia
overwrite existing translations -
Kopiowanie do języka w trakcie ...
Kopiowanie do języka w trakcie ...
Copy to language in progress ... -
Kopiowanie oryginałów do tłumaczenia zakończone pomyślnie.
Kopiowanie oryginałów do tłumaczenia zakończone pomyślnie.
Copying of the originals to the translation sucessfully completed. -
tabela istnieje
tabela istnieje
table exist -
Domyślny język witryny
Domyślny język witryny
-
Rozszerzenie Joom!Fish pozwala zapisać oryginalną treść Twojej witryny w jakimkolwiek innym języku, którym się posługujesz oraz tłumaczyć ją na inne języki. Zalecamy ustawić jeden z zainstalowanych języków jako <b>domyślny język witryny</b>, co uprości proces tłumaczenia.
Rozszerzenie Joom!Fish pozwala zapisać oryginalną treść Twojej witryny w jakimkolwiek innym języku, którym się posługujesz oraz tłumaczyć ją na inne języki. Zalecamy ustawić jeden z zainstalowanych języków jako
<b>
domyślny język witryny</b>
, co uprości proces tłumaczenia. -
Wyświetlana nazwa języka
Wyświetlana nazwa języka
-
Lokalizator/ISO jest zdefiniowany wyłącznie w Twoich plikach językowych.
Lokalizator/ISO jest zdefiniowany wyłącznie w Twoich plikach językowych.
-