JoomFish
-
Nu
Nu
No -
Da
Da
Yes -
Salvează versiunea originală ca
Salvează versiunea originală ca
Store original version as -
Control Panel Modules
-
Conre module sunt active în Control Panel
Conre module sunt active în Control Panel
Which modules are active on the control panel -
Mulţumiri şi toate celelalte
Mulţumiri şi toate celelalte
Credits and the rest of the universe -
Gestionarea informaţiilor / rezultate
Gestionarea informaţiilor / rezultate
Management information / result -
Această funcţionalitate permite gestionarea traducerilor şi efectuarea anumitor operaţiuni de întreţinere.<br />Vă rugăm alegeţi o operaţiune din partea stângă.
Această funcţionalitate permite gestionarea traducerilor şi efectuarea anumitor operaţiuni de întreţinere.
<br />Vă rugăm alegeţi o operaţiune din partea stângă.This feature allows you to manage your translations and execute certain maintenance tasks.<br />Please choose one of task from left side. -
Verifică starea traducerii
Verifică starea traducerii
Check Translation Status -
Verifică starea originalului
Verifică starea originalului
Check Original Status -
Starea elementelor tip conţinut
Starea elementelor tip conţinut
Content Element Status -
Copiază originalul ca limba
Copiază originalul ca limba
Copy original to language -
Joom!Fish procesează cererea dumneavoastră...
Joom!Fish procesează cererea dumneavoastră...
Joom!Fish is processing your request ... -
1/3 din verificarea traducerii completată.<br />Verificarea traducerilor publicate ...
1/3 din verificarea traducerii completată.
<br />Verificarea traducerilor publicate ...Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ... -
2/3 din verificarea traducerii completată.<br />Verificarea stării fiecărei traduceri în parte %s ...
2/3 din verificarea traducerii completată.
<br />Verificarea stării fiecărei traduceri în parte %s ...Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ... -
Verificarea traducerii completată.
Verificarea traducerii completată.
Translation status check completed. -
Verificarea conţinutul original.<br />Verificare în curs %s ...
Verificarea conţinutul original.
<br />Verificare în curs %s ...Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ... -
Verificarea conţinutul original completată.
Verificarea conţinutul original completată.
Original status check completed. -
Vă rugăm selectaţi acele elemente tip conţinut pe care vreţi să le copiaţi ca traducere.<br />Puteţi selecta doar o limbă odată.
Vă rugăm selectaţi acele elemente tip conţinut pe care vreţi să le copiaţi ca traducere.
<br />Puteţi selecta doar o limbă odată.Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time. -
copiere ca limbă
copiere ca limbă
copy to language