JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Video rozhovor není možný, klient druhé strany neumí video hovory.
Video rozhovor není možný, klient druhé strany neumí video hovory.
Video call not possible. Your contact does not support video calls. -
Začít video hovor
Začít video hovor
Start video call -
Připojit se k diskuzi
Připojit se k diskuzi
Join chat -
Připojit se
Připojit se
Join -
diskuze
diskuze
Room -
Přezdívka
Přezdívka
Nickname -
__nickname__ opustil budovu
__nickname__ opustil budovu
__nickname__ left the building -
__nickname__ se připojil k diskuzi
__nickname__ se připojil k diskuzi
__nickname__ entered the room -
__newNickname__ se přejmenoval na __oldNickname__
__newNickname__ se přejmenoval na __oldNickname__
__oldNickname__ is now known as __newNickname__ -
Tato diskuze je
Tato diskuze je
This room is -
skryta
skryta
hidden -
vyjmuta z výsledů hledání
vyjmuta z výsledů hledání
can not be found through search -
jen pro pozvané
jen pro pozvané
members-only -
musíte být na seznamu členů
musíte být na seznamu členů
you need to be on the member list -
moderovaná
moderovaná
moderated -
jenom lidé s "hlasem" můžou posílat zprávy
jenom lidé s "hlasem" můžou posílat zprávy
only persons with "voice" are allowed to send messages -
ne-anonymní
ne-anonymní
non-anonymous -
translation.muc_nonanonymous.description
translation.muc_nonanonymous.description
your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants -
otevřít
otevřít
open -
všichni se mohou připojit
všichni se mohou připojit
everyone is allowed to join
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy