JavaScript XMPP Client/JSXC
-
semi-anonymous
semi-anonymous
pół-anonimowy -
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins
Twój identyfikator jabber jest widoczny w pokoju adminów -
temporary
temporary
tymczasowy -
will be destroyed if the last occupant left
will be destroyed if the last occupant left
zostanie usunięty jeżeli ostatnia osoba wyjdzie -
unmoderated
unmoderated
niemoderowany -
everyone is allowed to send messages
everyone is allowed to send messages
wszyscy są uprawnieni do pisania wiadomości -
unsecured
unsecured
niezabezpieczone -
no password is required to enter
no password is required to enter
nie musisz wpisywać hasła -
Continue
Continue
Kontynuuj -
Server
Server
Serwer -
Loading rooms
Loading rooms
Pokoje zostały załadowane -
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Nie załadowano __count__ pokoi -
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Aby się zalogować, wpisz nazwę pokoju oraz opcjonalnie nazwę użytkownika i hasło -
You already joined this room
You already joined this room
Już dołączyłeś do tego pokoju -
This room will be closed
This room will be closed
Ten pokój będzie zamknięty -
A new room will be created
A new room will be created
Nowy pokój będzie stworzony -
Loading room information
Loading room information
Ładowani informacji o pokoju -
Destroy
Destroy
Zniszczony -
Leave
Leave
Opuść -
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ zmienił temat pokoju na "__subject__"
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy