JavaScript XMPP Client/JSXC
-
着信ストリーム
着信ストリーム
Incoming stream -
ストリームが開始されました
ストリームが開始されました
Stream started -
この操作には、暗号化された接続が必要です。
この操作には、暗号化された接続が必要です。
This action requires an encrypted connection. -
ブラウザ拡張/アドオンが必要です。
ブラウザ拡張/アドオンが必要です。
You need a browser extension/addon. -
不明なエラーが発生しました。
不明なエラーが発生しました。
An unknown error occurred. -
画面共有を使用するには、拡張機能をインストールしてください:
画面共有を使用するには、拡張機能をインストールしてください:
Please install the extension in order to use screen sharing: -
接続が受け入れられました
接続が受け入れられました
Connection accepted -
ストリーム終了
ストリーム終了
Stream terminated -
すべて閉じる
すべて閉じる
Close all -
通知
通知
Notification -
読み取り不能のOTRメッセージを省略
読み取り不能のOTRメッセージを省略
Unreadable OTR message omitted -
古いメッセージを読み込む
古いメッセージを読み込む
Load older messages -
サーバーに保存されている古いメッセージを取得できるようにしますか?
サーバーに保存されている古いメッセージを取得できるようにしますか?
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server? -
メッセージ履歴
メッセージ履歴
Message history -
あなたの通話相手がいない、または接続されていないため、メッセージが送信されませんでした
あなたの通話相手がいない、または接続されていないため、メッセージが送信されませんでした
Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected -
サーバー間接続に失敗したためにメッセージが送信されませんでした
サーバー間接続に失敗したためにメッセージが送信されませんでした
Your message was not sent because the server-to-server connection failed -
この操作を実行するには、オンラインになる必要があります。
この操作を実行するには、オンラインになる必要があります。
You have to be online to execute this operation. -
ファイルが大きすぎます
ファイルが大きすぎます
File too large -
適切なファイル転送方法がありません
適切なファイル転送方法がありません
No proper file transfer method available -
位置情報を取得できませんでした。
位置情報を取得できませんでした。
Could not get location.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy