JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Se autentifică...
Se autentifică...
Logging in… -
Conexiunea nu este criptată.
Conexiunea nu este criptată.
Your connection is not encrypted -
Conexiunea este criptată.
Conexiunea este criptată.
Your connection is encrypted. -
Interlocutorul a închis conexiunea privată.
Interlocutorul a închis conexiunea privată.
Your contact closed the private connection. -
Pornește în privat
Pornește în privat
Start private -
Închide privat
Închide privat
Close private -
Interlocutorul este verificat.
Interlocutorul este verificat.
Your contact is verified. -
Subscrierea este într-o singură direcție.
Subscrierea este într-o singură direcție.
You only have a one-way subscription. -
Cererea de autentificare a fost trimisă.
Cererea de autentificare a fost trimisă.
Authentication query sent. -
Mesajul nu a fost trimis. Vă rugăm să închideţi conversația în privat.
Mesajul nu a fost trimis. Vă rugăm să închideţi conversația în privat.
Your message was not sent. Please end your private conversation. -
S-a primit un mesaj necriptat
S-a primit un mesaj necriptat
Unencrypted message received -
Indisponibil
Indisponibil
Not available -
Nici o conexiune!
Nici o conexiune!
No connection! -
Re-autentificare
Re-autentificare
relogin -
Se încearcă deschiderea conversației în privat!
Se încearcă deschiderea conversației în privat!
Trying to start private conversation! -
Verificat
Verificat
Verified -
Neverificat
Neverificat
Unverified -
Conversație în privat terminată!
Conversație în privat terminată!
Private conversation aborted! -
Interlocutorul a închis conversația în privat! Vă rugăm să faceţi la fel şi dumneavoastră.
Interlocutorul a închis conversația în privat! Vă rugăm să faceţi la fel şi dumneavoastră.
Your contact closed the private conversation! You should do the same. -
Conversația este acum verificată.
Conversația este acum verificată.
Conversation is now verified.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy