redsolution/xabber classic
-
Send on Enter Message can be sent by Enter button
Send on Enter
Message can be sent by Enter buttonОтправлять по Enter
Сообщение будет отправлено при нажатии на Enter -
Do you really want to remove chat history and another local data? Account and roster data are not affected. Application will be closed.
Do you really want to remove chat history and another local data?
Account and roster data are not affected. Application will be closed.Вы действительно хотите удалить историю переписки, а также другие сохранённые локально данные?
Общие настройки и данные учетных записей будут сохранены. Приложение будет закрыто. -
Theme Theme settings
Theme
Theme settingsЦветовая тема оформления
Настройки цветовой темы оформления -
Dark
Dark
Темная -
Light
Light
Светлая -
Default
Default
Стандартная -
Auto-away Automatically set away status on screen lock
Auto-away
Automatically set away status on screen lockПереход в состояние \"Отошел\"
Автоматически переходить в состояние \"Отошел\" при блокировании экрана -
Emoticons Emoticons (previously known as smiles) settings
Emoticons
Emoticons (previously known as smiles) settingsСмайлы
Настройки смайлов -
Android emoticons
Android emoticons
Стандартные смайлы -
No graphical emoticons
No graphical emoticons
Отключить графические смайлы -
Taskbar icon Show persistent notification. This option prevents Android from unloading application from memory
Taskbar icon
Show persistent notification. This option prevents Android from unloading application from memoryИконка в панели задач
Отображать постоянное уведомление. Включение предотвращает выгрузку приложения при нехватке памяти -
Show status changes Show messages about status changes
Show status changes
Show messages about status changesОтображать смену статусов
Отображать сообщения о смене статуса собеседника -
Notification settings Configure notifications about incoming messages
Notification settings
Configure notifications about incoming messagesНастройки уведомлений
Настройка уведомлений о входящих сообщениях -
Chats only
Chats only
Только в чатах -
Chats and conferences
Chats and conferences
В чатах и конференциях -
Don't notify
Don't notify
Не уведомлять -
Prevent sleep mode Will reduce battery life
Prevent sleep mode
Will reduce battery lifeПредотвращать переход процессора в спящий режим
Уменьшает время работы от аккумулятора -
Notify in current chat Notify on incoming messages in current chat
Notify in current chat
Notify on incoming messages in current chatИзвещение в текущем чате
Извещать о входящих сообщениях в текущем чате -
Start when Android boots Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SDCard.
Start when Android boots
Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SDCard.Запускать при включении телефона
Запускать приложение при включении телефона. Функция не будет работать, если Xabber установлен на SD-карту -
Immediately on screen lock
Immediately on screen lock
Сразу после выключения экрана
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_chat_viewer.png