Fulmine Software/Compass

12 Jul from 8:51am to 9:18am
Geert changed 19 translations in Dutch on Compass. Hide changes
pref_heading_main_unit_degrees
  1.  
    2. ▻
  2. Graden
    Graden
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
action_lock
  1.  
    2. ▻
  2. Blokeer Kompas
    Blokeer Kompas
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
action_unlock
  1.  
    2. ▻
  2. Kompas deblokeren
    Kompas deblokeren
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
action_details
  1.  
    2. ▻
  2. Details
    Details
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
dialog_calibration_description_low_magnetic_field
  1.  
    2. ▻
  2. Zoek aub. een plaats met lage magnetische straling
    Zoek aub. een plaats met lage magnetische straling
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
dialog_calibration_description_rotate
  1.  
    2. ▻
  2. Roteer het toestel zoals aangegeven in de 3 volgende stappen en sluit het venster.
    Roteer het toestel zoals aangegeven in de 3 volgende stappen en sluit het venster.
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
dialog_calibration_description_problem
  1.  
    2. ▻
  2. Als het kompas nog steeds in de verkeerde richting wijst:
    Als het kompas nog steeds in de verkeerde richting wijst:
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
snackbar_action_inform_me_here
  1.  
    2. ▻
  2. "Verwittig me hier" functie vereist de 'Alarms' of 'Alarms Pro' app
    "Verwittig me hier" functie vereist de 'Alarms' of 'Alarms Pro' app
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
pref_category_user_interface
  1.  
    2. ▻
  2. Gebruiksinterface
    Gebruiksinterface
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
pref_category_advanced
  1.  
    2. ▻
  2. Gevorderd
    Gevorderd
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
pref_heading_shift_degrees_summary
  1.  
    2. ▻
  2. %1$d graad%1$d graden
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1$d graad

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d graden

    changed by Geert .
    Copy to clipboard
destinations_snackbar_backtrack_updated
  1.  
    2. ▻
  2. Bijgewerkte bestemming %1$s
    Bijgewerkte bestemming %1$s
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
bottombar_action_backtrack
  1.  
    2. ▻
  2. Terugkeren
    Terugkeren
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
Line200
  1. Gebruik deze app tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere om je GPS coordinaten te kennen. Ken de zonsopgang en -afgang tijden. Geen problemen meer om je auto of vrienden op het strand terug te vinden.
    Gebruik deze app tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere om je GPS coordinaten te kennen. Ken de zonsopgang en -afgang tijden. 
    Geen problemen meer om je auto of vrienden op het strand terug te vinden.
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bijzonder bruikbaar tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere. Geen problemen meer om je auto of je plaats op het strand terug te vinden.
    Bijzonder bruikbaar tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere. 
    Geen problemen meer om je auto of je plaats op het strand terug te vinden.
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
Line200
  1. Bijzonder bruikbaar tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere. Geen problemen meer om je auto of je plaats op het strand terug te vinden.
    Bijzonder bruikbaar tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere. 
    Geen problemen meer om je auto of je plaats op het strand terug te vinden.
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bijzonder bruikbaar tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere. Geen problemen meer om je auto of je plaats op het strand terug te vinden.
    Bijzonder bruikbaar tijdens het reizen, wandelen, geocaching en andere. 
    Geen problemen meer om je auto of je plaats op het strand terug te vinden.
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
Line300
  1. <b>Offline navigatie</b>
    <b>Offline navigatie</b>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <b>Navigatie</b>
    <b>Navigatie</b>
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
Line2000
  1. Copieer, plak en deel je GPS coordinaten op de map
    Copieer, plak en deel je GPS coordinaten op de map
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kopieer, plak en deel je GPS coordinaten op de kaart
    Kopieer, plak en deel je GPS coordinaten op de kaart
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
snackbar_system_autorotation_disabled
  1.  
    2. ▻
  2. Zet auto-rotatie aan via je systeeminstelling
    Zet auto-rotatie aan via je systeeminstelling
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
pref_integrate_with_alarms_summary
  1.  
    2. ▻
  2. Toon knoppen om plaatsgebonden alarmen toe te voegen (vereist Alarms pro)
    Toon knoppen om plaatsgebonden alarmen toe te voegen (vereist Alarms pro)
    changed by Geert .
    Copy to clipboard
12 Jul from 8:51am to 9:18am