Fulmine Software/Compass

03 Jan from 11:02am to 11:20am
Seanán Ó Coistín changed 21 translations in Irish on Compass. Hide changes
Scr04Header
  1.  
    2. ▻
  2. Rochtain ghasta ar chinn scríbe
    Rochtain ghasta 
    ar chinn scríbe
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
Scr04Header
  1. Rochtain ghasta ar chinn scríbe
    Rochtain ghasta 
    ar chinn scríbe
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rochtain ghasta ar chinn scríbe
    Rochtain ghasta 
    ar chinn scríbe
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
Line1300
  1.  
    2. ▻
  2.  
Line350
  1.  
    2. ▻
  2. Feidhmíonn sé gan cheangal idirlín.
    Feidhmíonn sé gan cheangal idirlín.
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Compass Pro
    Compass Pro
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
nav_remove_ads
  1.  
    2. ▻
  2. Bain fógraí
    Bain fógraí
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
acra_crash_dialog_title
  1.  
    2. ▻
  2. Chlis Compass
    Chlis Compass
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Compás
    Compás
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
pref_unit_system_metric
  1.  
    2. ▻
  2. Méadrach (m, km/u)
    Méadrach (m, km/u)
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
pref_unit_system_imperial
  1.  
    2. ▻
  2. Seannósach (tr, m/u)
    Seannósach (tr, m/u)
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
notification_locked
  1.  
    2. ▻
  2. (TÁ GLAS AIR)
    (TÁ GLAS AIR)
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
pref_sensor_sampling_rate_high
  1.  
    2. ▻
  2. Ard (molta)
    Ard (molta)
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
action_lock
  1.  
    2. ▻
  2. Cuir glas ar an gcompás
    Cuir glas ar an gcompás
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
action_unlock
  1.  
    2. ▻
  2. Bain an glas den chompás
    Bain an glas den chompás
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
bottombar_action_backtrack
  1.  
    2. ▻
  2. Téigh ar ais
    Téigh ar ais
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
TitlePro
  1.  
    2. ▻
  2. Compás Pro
    Compás Pro
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
Scr01Header
  1.  
    2. ▻
  2. An uirlis eolais is simplí a threoraíonn chuig do cheann scríbe thú
    An uirlis eolais 
    is simplí a threoraíonn  
    chuig do cheann scríbe thú
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Compás
    Compás
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
Scr08Header
  1.  
    2. ▻
  2. Feidhmíonn sé le treo scáileáin ar bith
    Feidhmíonn sé le treo scáileáin ar bith
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
Scr08Header
  1. Feidhmíonn sé le treo scáileáin ar bith
    Feidhmíonn sé le treo scáileáin ar bith
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Feidhmíonn sé le cibé treo ina bhfuil an scáileán
    Feidhmíonn sé le cibé treo ina bhfuil an scáileán
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
acra_crash_dialog_title
  1.  
    2. ▻
  2. Chlis Compás Pro
    Chlis Compás Pro
    changed by Seanán Ó Coistín .
    Copy to clipboard
03 Jan from 11:02am to 11:20am