European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-3.subtitles.sequence-41.text
  Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder mit Essen versorgen müssen, weil man ihn sonst verhungern lässt.

  Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder mit Essen versorgen müssen, weil man ihn sonst verhungern lässt.

  My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.

History

1. My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.

   My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:16.

   
2. My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.

   My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.

   My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:32.

   
3. Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien in verhungern lassen.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien in verhungern lassen.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien in verhungern lassen.

   • My father used to tell us that we had to feed my brother otherwise these beasts would let him die of hunger.
   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien in verhungern lassen.
   changed by Kathrin Holweger 14 August, 2017 17:41.

   
4. Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.

   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien in verhungern lassen.
   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.
   changed by Kathrin Holweger 14 August, 2017 17:47.

   
5. Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder dort mit Essen versorgen müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder dort mit Essen versorgen müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder dort mit Essen versorgen müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.

   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder füttern müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.
   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder dort mit Essen versorgen müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.
   changed by Kathrin Holweger 11 September, 2017 17:29.

   
6. Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder mit Essen versorgen müssen, weil man ihn sonst verhungern lässt.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder mit Essen versorgen müssen, weil man ihn sonst verhungern lässt.

   Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder mit Essen versorgen müssen, weil man ihn sonst verhungern lässt.

   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder dort mit Essen versorgen müssen, sonst würden die Bestien ihn verhungern lassen.
   • Mein Vater sagte uns immer, dass wir meinen Bruder mit Essen versorgen müssen, weil man ihn sonst verhungern lässt.
   changed by Kathrin Holweger 11 September, 2017 17:35.