European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-8.subtitles.sequence-40.text
  aber ich war gesprungen, als die Bengalos gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

  aber ich war gesprungen, als die Bengalos gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

  I had jumped right away and hid behind the rock.

History

1. I had jumped right away and hid behind the rock.

   I had jumped right away and hid behind the rock.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:18.

   
2. I had jumped right away and hid behind the rock.

   I had jumped right away and hid behind the rock.

   I had jumped right away and hid behind the rock.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:32.

   
3. • I had jumped right away and hid behind the rock.
   changed via the API 06 December, 2018 08:16.

   
4. aber ich war gesprungen, als die Leuchtraketen gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

   aber ich war gesprungen, als die Leuchtraketen gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

   aber ich war gesprungen, als die Leuchtraketen gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

   • aber ich war gesprungen, als die Leuchtraketen gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.
   changed by Steffen Kreuseler 09 December, 2018 11:08.

   
5. aber ich war gesprungen, als die Bengalos gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

   aber ich war gesprungen, als die Bengalos gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

   aber ich war gesprungen, als die Bengalos gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.

   • aber ich war gesprungen, als die Leuchtraketen gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.
   • aber ich war gesprungen, als die Bengalos gerade hoch gingen und versteckte mich hinter dem Felsblock.
   changed by Steffen Kreuseler 09 December, 2018 12:20.