European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-3.subtitles.sequence-35.text

  Ready for proofreading
  Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

  Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

  Manche Leute sagten „Sie hätten das nicht tun sollen“, nachdem jemand festgenommen wurde.

History

1. Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

   Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

   Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:23.

   
2. Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

   Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:33.

   
3. Manch Leute sagten, wir sollten das nicht tun, da wir sonst verhaftet würden. Sie sagten:

   Manch Leute sagten, wir sollten das nicht tun, da wir sonst verhaftet würden. Sie sagten:

   • Some people said we shouldn’t do that, or when we were arrested, they’d say:
   • Manch Leute sagten, wir sollten das nicht tun, da wir sonst verhaftet würden. Sie sagten:
   changed by Theresa Heery 14 August, 2017 17:03.

   
4. Manche Leute sagten „Sie hätten das nicht tun sollen“, nachdem jemand festgenommen wurde.

   Manche Leute sagten „Sie hätten das nicht tun sollen“, nachdem jemand festgenommen wurde.

   • Manch Leute sagten, wir sollten das nicht tun, da wir sonst verhaftet würden. Sie sagten:
   • Manche Leute sagten „Sie hätten das nicht tun sollen“, nachdem jemand festgenommen wurde.
   changed by Theresa Heery 20 January, 2018 13:15.