European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-8.subtitles.sequence-42.text
  when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.

  when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.

  denn es war wichtig, das zu tun, was getan werden musste. Damit wir sicher waren.

History

1. when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.

   when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.

   when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 31 August, 2019 13:02.

   
2. denn es war wichtig das zu tun, was getan werden musste, um sicher zu sein.

   denn es war wichtig das zu tun, was getan werden musste, um sicher zu sein.

   No previous version to compare to.
   changed by Steffen Kreuseler 12 February, 2021 15:55.

   
3. denn es war wichtig, das zu tun, was getan werden musste. Damit wir sicher waren.

   denn es war wichtig, das zu tun, was getan werden musste. Damit wir sicher waren.

   • denn es war wichtig das zu tun, was getan werden musste, um sicher zu sein.
   • denn es war wichtig, das zu tun, was getan werden musste. Damit wir sicher waren.
   changed by Steffen Kreuseler 12 February, 2021 15:56.