European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-2.subtitles.sequence-15.text
  But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

  But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

  Ma tutti intorno a me già sapevano che Rasica stava bruciando. Che i tedeschi la stavano bruciando.

History

1. But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:15.

   
2. But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:45.

   
3. But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.

   • But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.
   • But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 10:32.

   
4. But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 10:32.

   
5. But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 10:32.

   
6. But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.

   • But everyone around me already knew that Rasica was burning; that the Germans were burning it.
   • But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.
   changed via the API 18 November, 2017 10:45.

   
7.  

   • But everyone around me already knew that Rasica was burning. That the Germans were burning it.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
8. Ma tutti intorno a me già sapevano che Rasica stava bruciando. Che i tedeschi la stavano bruciando.

   Ma tutti intorno a me già sapevano che Rasica stava bruciando. Che i tedeschi la stavano bruciando.

   • Ma tutti intorno a me già sapevano che Rasica stava bruciando. Che i tedeschi la stavano bruciando.
   changed by Dzvina 31 May, 2022 08:20.