European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-7.subtitles.sequence-1.text
  As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

  As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

  Non appena mio padre fu portato via, cominciai a dormire altrove.

History

1. As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:15.

   
2. As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:45.

   
3. As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

   • As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.
   • As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 12:54.

   
4. As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 12:54.

   
5. As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.

   As soon as my father was taken, I began to sleep elsewhere.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 12:54.

   
6. Non appena mio padre fu portato via, cominciai a dormire altrove.

   Non appena mio padre fu portato via, cominciai a dormire altrove.

   • As soon as my father was taken away, I began to sleep elsewhere.
   • Non appena mio padre fu portato via, cominciai a dormire altrove.
   changed by Dzvina 06 June, 2022 14:14.