European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-10.subtitles.sequence-13.text
  It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

  It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

  Fu un inverno terribilmente freddo e i suoi reumatismi peggiorarono.

History

1. It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:15.

   
2. It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:45.

   
3. It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

   • It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.
   • It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 11:42.

   
4. It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 11:42.

   
5. It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.

   It was a terribly cold winter and his rheumatism got worse.
   changed by Jstephens 18 November, 2017 11:42.

   
6. Fu un inverno terribilmente freddo e i suoi reumatismi peggiorarono.

   Fu un inverno terribilmente freddo e i suoi reumatismi peggiorarono.

   • It was a terribly cold winter and his rheumatism went worse.
   • Fu un inverno terribilmente freddo e i suoi reumatismi peggiorarono.
   changed by Dzvina 07 June, 2022 09:20.