European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-7.subtitles.sequence-20.text
  My mother had stayed at home with the younger ones,

  My mother had stayed at home with the younger ones,

  Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli,

History

1. My mother had stayed at home with the younger ones,

   My mother had stayed at home with the younger ones,

   My mother had stayed at home with the younger ones,

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:21.

   
2. My mother had stayed at home with the younger ones,

   My mother had stayed at home with the younger ones,

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3.  

   • My mother had stayed at home with the younger ones,
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli, la Beatrice che aveva 5 anni – era del ’39 –

   Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli, la Beatrice che aveva 5 anni – era del ’39 –

   • Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli, la Beatrice che aveva 5 anni – era del ’39 –
   changed by Steffen Kreuseler 22 January, 2021 10:57.

   
5. Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli,

   Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli,

   • Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli, la Beatrice che aveva 5 anni – era del ’39 –
   • Mia madre era rimasta a casa con i più piccoli,
   changed by Steffen Kreuseler 22 January, 2021 10:57.