European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-9.subtitles.sequence-12.text
  per paura che i partigiani avessero fatto loro qualcosa in caso contrario.

  per paura che i partigiani avessero fatto loro qualcosa in caso contrario.

  for they were worried the partisans would do something to them otherwise.

History

1. for they were worried the partisans would do something to them otherwise.

   for they were worried the partisans would do something to them otherwise.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:16.

   
2. for they were worried the partisans would do something to them otherwise.

   for they were worried the partisans would do something to them otherwise.

   for they were worried the partisans would do something to them otherwise.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:45.

   
3. • for they were worried the partisans would do something to them otherwise.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. per paura che i partigiani avrebbero fatto loro qualcosa in caso contrario.

   per paura che i partigiani avrebbero fatto loro qualcosa in caso contrario.

   per paura che i partigiani avrebbero fatto loro qualcosa in caso contrario.

   • per paura che i partigiani avrebbero fatto loro qualcosa in caso contrario.
   changed by Salvatore Trapani 07 February, 2021 12:23.

   
5. per paura che i partigiani avessero fatto loro qualcosa in caso contrario.

   per paura che i partigiani avessero fatto loro qualcosa in caso contrario.

   per paura che i partigiani avessero fatto loro qualcosa in caso contrario.

   • per paura che i partigiani avrebbero fatto loro qualcosa in caso contrario.
   • per paura che i partigiani avessero fatto loro qualcosa in caso contrario.
   changed by Salvatore Trapani 07 February, 2021 12:25.