European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-8.subtitles.sequence-22.text
  Lo ricordo ancora aveva gli stivaloni alti così, a me sembrava che fosse un gigante, non era poi mica vero ma nella mia immaginazione era così.

  Lo ricordo ancora aveva gli stivaloni alti così, a me sembrava che fosse un gigante, non era poi mica vero ma nella mia immaginazione era così.

  I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

History

1. I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:19.

   
2. I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3. • I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Lo ricordo ancora aveva gli stivaloni alti così, a me sembrava che fosse un gigante, non era poi mica vero ma nella mia immaginazione era così.

   Lo ricordo ancora aveva gli stivaloni alti così, a me sembrava che fosse un gigante, non era poi mica vero ma nella mia immaginazione era così.

   Lo ricordo ancora aveva gli stivaloni alti così, a me sembrava che fosse un gigante, non era poi mica vero ma nella mia immaginazione era così.

   • Lo ricordo ancora aveva gli stivaloni alti così, a me sembrava che fosse un gigante, non era poi mica vero ma nella mia immaginazione era così.
   changed by Steffen Kreuseler 09 January, 2021 12:57.