European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-5.subtitles.sequence-24.text
  prima di tutto c’erano già dei militari che erano riusciti a scappare e li indirizzavamo ad andare in montagna,

  prima di tutto c’erano già dei militari che erano riusciti a scappare e li indirizzavamo ad andare in montagna,

  First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

History

1. First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:21.

   
2. First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3. • First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. prima di tutto c’erano già dei militari che erano riusciti a scappare e li indirizzavamo ad andare in montagna,

   prima di tutto c’erano già dei militari che erano riusciti a scappare e li indirizzavamo ad andare in montagna,

   prima di tutto c’erano già dei militari che erano riusciti a scappare e li indirizzavamo ad andare in montagna,

   • prima di tutto c’erano già dei militari che erano riusciti a scappare e li indirizzavamo ad andare in montagna,
   changed by Steffen Kreuseler 22 January, 2021 10:31.