European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• pierino-beggi.chapter-7.subtitles.sequence-8.text
  poi si metteva tanta terra dentro e poi si tornava. I tedeschi hanno portato via le cassette con la terra dentro.

  poi si metteva tanta terra dentro e poi si tornava. I tedeschi hanno portato via le cassette con la terra dentro.

  and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.

History

1. and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.

   and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:24.

   
2. and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.

   and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.

   and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:47.

   
3. • and filled the trunk with a load of earth. In the end the Germans took off with trunks full of earth.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. poi si metteva tanta terra dentro e poi si tornava. I tedeschi hanno portato via le cassette con la terra dentro.

   poi si metteva tanta terra dentro e poi si tornava. I tedeschi hanno portato via le cassette con la terra dentro.

   poi si metteva tanta terra dentro e poi si tornava. I tedeschi hanno portato via le cassette con la terra dentro.

   • poi si metteva tanta terra dentro e poi si tornava. I tedeschi hanno portato via le cassette con la terra dentro.
   changed by Steffen Kreuseler 15 January, 2021 18:13.