European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• tadeusz-sulowski.chapter-5.subtitles.sequence-6.text
  Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

  Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

  And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’

History

1. And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’

   And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a 
   job under the Poniatowski bridge.’

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:27.

   
2. And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’

   And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’

   And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a 
   job under the Poniatowski bridge.’

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:47.

   
3. • And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a
   • job under the Poniatowski bridge.’
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   • Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".
   changed by Dzvina 27 August, 2021 09:50.

   
5. And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’

   And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’

   • And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a
   • job under the Poniatowski bridge.’
   • And when time comes and the weather is dark enough, then we’ll do a job under the Poniatowski bridge.’
   changed by Steffen Kreuseler 02 September, 2021 14:50.

   
6. Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".
   changed via the API 02 September, 2021 14:50.

   
7. Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".

   Quando sarà il momento e il tempo sarà abbastanza cupo, allora faremo un'azione sotto il ponte Poniatowski".
   changed by Dzvina 27 October, 2021 18:32.