European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Untranslated Unproofread Unverified Completed Hidden Obsolete
02 Dec
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
01 Dec
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
30 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
29 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
27 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
25 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
22 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
21 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
20 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
19 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
18 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
15 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
14 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
13 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
11 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
10 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
08 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
07 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
06 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
05 Nov
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
3,743 segments
48,061 words
254,293 characters
4,250 segments
50,092 words
270,298 characters
312 segments
4,478 words
24,477 characters
1 segments
1 words
13 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters