Hasko Investments Pty Ltd/Manager

11 Aug from 8:40pm to 9:02pm
Alexsander Donay changed 30 translations in Portuguese on Manager. Hide changes
JournalEntries
  1. Lancamentos Contábilisticos
    Lancamentos Contábilisticos
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lancamentos Contábeis
    Lancamentos Contábeis
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Net_assets
  1. Activo Líquido
    Activo Líquido
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ativo Líquido
    Ativo Líquido
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1. Telemóvel
    Telemóvel
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celular
    Celular
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1. Inventário Actual
    Inventário Actual
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inventário Atual
    Inventário Atual
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Rent
  1. Aluguer
    Aluguer
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aluguel
    Aluguel
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1. Despesas da viatura
    Despesas da viatura
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Despesas com conservação de veículos
    Despesas com conservação de veículos
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1. Controlo Fiscal
    Controlo Fiscal
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Controle Fiscal
    Controle Fiscal
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1. Novo Lançamento Contabilistico
    Novo Lançamento Contabilistico
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Novo Lançamento Contábil
    Novo Lançamento Contábil
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1. Morada de Entrega
    Morada de Entrega
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Local de Entrega
    Local de Entrega
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
NewUser
  1. Novo Utilizador
    Novo Utilizador
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Novo Usuário
    Novo Usuário
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Username
  1. Nome de utilizador
    Nome de utilizador
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome do Usuário
    Nome do Usuário
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
User
  1. Utilizador
    Utilizador
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usuário
    Usuário
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
InvalidUsernameOrPassword
  1. Nome de utilizador ou senha inválida. Por favor, tente novamente.
    Nome de utilizador ou senha inválida. Por favor, tente novamente.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome de usuário ou senha inválida. Por favor, tente novamente.
    Nome de usuário ou senha inválida. Por favor, tente novamente.
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
ProfitLossForThePeriod
  1. Lucros (perda) neste período
    Lucros (perda) neste período
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lucros (prejuízos) neste período
    Lucros (prejuízos) neste período
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Fixed_assets_depreciation
  1. Ativos Imoveis - depreciação
    Ativos Imoveis - depreciação
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ativos Permanentes - depreciação
    Ativos Permanentes - depreciação
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Fixed_assets
  1. Activos fixos
    Activos fixos
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ativos imobilizados
    Ativos imobilizados
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
AboutManager
  1.  
    2. ▻
  2. Sobre o Manager
    Sobre o Manager
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
AddBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Adicionar Negócio
    Adicionar Negócio
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
AllFieldsRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Erro. Por favor complete todos os campos.
    Erro. Por favor complete todos os campos.
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. Administrador
    Administrador
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2.  
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2. Arquivo do Programa
    Arquivo do Programa
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
BusinessName
  1.  
    2. ▻
  2. Nome do Negócio
    Nome do Negócio
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Businesses
  1.  
    2. ▻
  2. Negócios
    Negócios
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Criar Novo Negócio
    Criar Novo Negócio
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Importar
    Importar
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
ImportBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Importar Negócio
    Importar Negócio
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
ImportedFileInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. O arquivo é inválido
    O arquivo é inválido
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1.  
    2. ▻
  2. Entre no time de Tradução
    Entre no time de Tradução
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsAlreadyImported
  1.  
    2. ▻
  2. Número de transações estão importadas
    Número de transações estão importadas
    changed by Alexsander Donay .
    Copy to clipboard
11 Aug from 8:40pm to 9:02pm