Manager.io/Manager

02 Nov from 7:20pm to 9:35pm
Radi changed 407 translations in Hungarian on Manager. Hide changes
Add_Business
  1. Új könyv nyitása
    Új könyv nyitása
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Könyv nyitása
    Könyv nyitása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Új vállalkozás létrehozása
    Új vállalkozás létrehozása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Create
  1. Teremt
    Teremt
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Létrehoz
    Létrehoz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ImportedFileInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. Az importált fájl nem kompatibilis
    Az importált fájl nem kompatibilis
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ImportBackup
  1.  
    2. ▻
  2. Mentés visszaállítás
    Mentés visszaállítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Backup
  1.  
    2. ▻
  2. Biztonsági mentés
    Biztonsági mentés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AboutManager
  1.  
    2. ▻
  2. A Manager alkalmazás
    A Manager alkalmazás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Forum
  1.  
    2. ▻
  2. Közösség
    Közösség
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Guides
  1.  
    2. ▻
  2. Útmutató
    Útmutató
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Preferences
  1.  
    2. ▻
  2. Beállítások
    Beállítások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PreferencesEditDenied
  1.  
    2. ▻
  2. Csak adminisztrátori szinten lehetséges a beállítások módosítása
    Csak adminisztrátori szinten lehetséges a beállítások módosítása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Users
  1.  
    2. ▻
  2. Felhasználók
    Felhasználók
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1.  
    2. ▻
  2. A több felhasználó mód nem érhető el az asztali PC változatnál
    A több felhasználó mód nem érhető el az asztali PC változatnál
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits
  1.  
    2. ▻
  2. Próbálja ki a Felhő változatot a több felhasználói mód eléréséhez
    Próbálja ki a Felhő változatot a több felhasználói mód eléréséhez
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewUser
  1.  
    2. ▻
  2. Új felhasználó
    Új felhasználó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OnlyAdministratorsHavePermissionToManageUsers
  1.  
    2. ▻
  2. Csak adminisztrátori szinten lehetséges a felhasználók kezelése
    Csak adminisztrátori szinten lehetséges a felhasználók kezelése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Felhasználó név
    Felhasználó név
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
RestrictedUser
  1.  
    2. ▻
  2. Kizárt felhasználó
    Kizárt felhasználó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FirstUser
  1.  
    2. ▻
  2. Első felhasználó
    Első felhasználó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
User
  1.  
    2. ▻
  2. Felhasználó
    Felhasználó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvalidUsernameOrPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Érvénytelen felhasználó név, vagy jelszó... Próbálja újra!
    Érvénytelen felhasználó név, vagy jelszó... Próbálja újra!
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
UserPermissions
  1.  
    2. ▻
  2. Felhasználói jogosultságok
    Felhasználói jogosultságok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Summary
  1.  
    2. ▻
  2. Áttekintés
    Áttekintés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryNoteSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítólevél áttekintés
    Szállítólevél áttekintés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Számlák áttekintése
    Számlák áttekintése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
QuoteSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlatok áttekintése
    Ajánlatok áttekintése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Pénzáramlás kimutatás
    Pénzáramlás kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FixedAssetSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Tárgyi eszközök kimutatása
    Tárgyi eszközök kimutatása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1.  
    2. ▻
  2. Bankszámla egyenleg
    Bankszámla egyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1.  
    2. ▻
  2. Banki költségek
    Banki költségek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Bank_account
  1.  
    2. ▻
  2. Bankszámla
    Bankszámla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Bankszámlák
    Bankszámlák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewBankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Új bankszámla
    Új bankszámla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Bankszámla
    Bankszámla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BankAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. pl: megtakarítási számla, üzleti bankkártya stb.
    pl: megtakarítási számla, üzleti bankkártya stb.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ImportBankStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Bankszámla kimutatás import
    Bankszámla kimutatás import
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ImportBankStatement
  1. Bankszámla kimutatás import
    Bankszámla kimutatás import
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankszámla kivonat import
    Bankszámla kivonat import
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
EnableCustomBankReconciliationDate
  1.  
    2. ▻
  2. Internet banki forgalmazás nem lehetséges ezen a bankszámlán
    Internet banki forgalmazás nem lehetséges ezen a bankszámlán
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BankReconciliationDate
  1.  
    2. ▻
  2. Az utolsó bankszámla kivonat dátuma
    Az utolsó bankszámla kivonat dátuma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BankReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Bank egyzetetés
    Bank egyzetetés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. Email
    Email
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
EmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Email cím
    Email cím
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
EmailAsPdf
  1.  
    2. ▻
  2. Küldés e-mailben PDF formában
    Küldés e-mailben PDF formában
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
EmailSettings
  1.  
    2. ▻
  2. Email beállítások
    Email beállítások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
EmailAddressDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Állítsa be azt az e-mail címet, melyet a számlák, ajánlatok, rendelések, kimutatások, vagy más dokumentumok küldőjeként szeretne megjeleníteni.
    Állítsa be azt az e-mail címet, melyet a számlák, ajánlatok, rendelések, kimutatások, vagy más dokumentumok küldőjeként szeretne megjeleníteni.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Emails
  1.  
    2. ▻
  2. Emailek
    Emailek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Customize
  1.  
    2. ▻
  2. Testre szabás
    Testre szabás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1.  
    2. ▻
  2. Üzleti eredmény
    Üzleti eredmény
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Financial_Position
  1.  
    2. ▻
  2. Üzleti pozíció
    Üzleti pozíció
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FinancialInstitution
  1.  
    2. ▻
  2. Pénzintézet
    Pénzintézet
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FinancialPerformanceStartDate
  1.  
    2. ▻
  2. Üzleti jelentés időszaki kezdő dátuma
    Üzleti jelentés időszaki kezdő dátuma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FinancialStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Üzleti kimutatások
    Üzleti kimutatások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Net_profit
  1.  
    2. ▻
  2. Nettó eredmény
    Nettó eredmény
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Net_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Nettó veszteség
    Nettó veszteség
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NetSales
  1.  
    2. ▻
  2. Értékesítés nettó árbevétele
    Értékesítés nettó árbevétele
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NetPurchases
  1.  
    2. ▻
  2. Szállító nettó értéke
    Szállító nettó értéke
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OneTabHidden
  1.  
    2. ▻
  2. 1 elem elrejtve
    1 elem elrejtve
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
LearnMore
  1.  
    2. ▻
  2. Bővebben
    Bővebben
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítási határidő
    Szállítási határidő
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DateAndNumberFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Dátum és szám formátumok
    Dátum és szám formátumok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BulkUpdate
  1.  
    2. ▻
  2. Csoport művelet
    Csoport művelet
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DisposalDate
  1.  
    2. ▻
  2. Teljesítés dátuma
    Teljesítés dátuma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AcquisitionDate
  1.  
    2. ▻
  2. Teljesítés (Beszerzés) dátuma
    Teljesítés (Beszerzés) dátuma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PaymentDate
  1.  
    2. ▻
  2. Kiegyenlítés napja
    Kiegyenlítés napja
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceDate
  1.  
    2. ▻
  2. Számla kelte
    Számla kelte
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SetConversionDate
  1.  
    2. ▻
  2. Átváltás napjának beállítása
    Átváltás napjának beállítása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ConversionDate
  1.  
    2. ▻
  2. Átváltás napja
    Átváltás napja
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DateExample
  1.  
    2. ▻
  2. Dátum minta
    Dátum minta
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
StartDate
  1.  
    2. ▻
  2. Kezdő dátum
    Kezdő dátum
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NumberExample
  1.  
    2. ▻
  2. Szám minta
    Szám minta
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Topic
  1.  
    2. ▻
  2. Téma
    Téma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Posts
  1.  
    2. ▻
  2. Hozzászólások
    Hozzászólások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Views
  1.  
    2. ▻
  2. Megtekintések
    Megtekintések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Card_number
  1. Kártya száma
    Kártya száma
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kártyaszám
    Kártyaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil telefonszám
    Mobil telefonszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Bankszámlaszám
    Bankszámlaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1. Bankszámlaszám
    Bankszámlaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Számlaszám
    Számlaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1. Számlaszám
    Számlaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankszámlaszám
    Bankszámlaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Számlaszám
    Számlaszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsToImport
  1.  
    2. ▻
  2. Importált tranzakciók száma
    Importált tranzakciók száma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsAlreadyImported
  1.  
    2. ▻
  2. Már importált tranzakciók száma
    Már importált tranzakciók száma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsInTheFile
  1.  
    2. ▻
  2. A fájlban lévő importált tranzakciók száma
    A fájlban lévő importált tranzakciók száma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Rendelés sorszáma
    Rendelés sorszáma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AbbreviatedPurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. RSZ #
    RSZ #
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Rendelésszám
    Rendelésszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OrderNumber
  1. Rendelés sorszáma
    Rendelés sorszáma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rendelésszám
    Rendelésszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OrderNumberPrefix
  1.  
    2. ▻
  2. Rendelésszám előtag
    Rendelésszám előtag
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceNumberPrefix
  1.  
    2. ▻
  2. Számlaszám előtag
    Számlaszám előtag
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
QuoteNumberPrefix
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlat sorszám előtag
    Ajánlat sorszám előtag
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Ma
    Ma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Tegnap
    Tegnap
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DaysAgo
  1.  
    2. ▻
  2. {0} napja
    {0} napja
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Day
  1.  
    2. ▻
  2. Nap
    Nap
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
_1_day
  1.  
    2. ▻
  2. 1 nap
    1 nap
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. {0} nap
    {0} nap
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Optional
  1.  
    2. ▻
  2. Nem kötelező
    Nem kötelező
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Rename
  1.  
    2. ▻
  2. Átnevez
    Átnevez
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OnlyAdminsCanRenameBusinessName
  1.  
    2. ▻
  2. Csak adminisztrátori szinten lehetséges az átnevezés
    Csak adminisztrátori szinten lehetséges az átnevezés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ReceiveMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel
    Bevétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SpendMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Kiadás
    Kiadás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TransferMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Átvezetés
    Átvezetés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Searching
  1.  
    2. ▻
  2. Keres...
    Keres...
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Keres
    Keres
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ContactDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Kapcsolati adatok
    Kapcsolati adatok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ContactDetailsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Adja meg a kapcsolati adatokat abban a formában, ahogy a számlákon kívánja megjeleníteni
    Adja meg a kapcsolati adatokat abban a formában, ahogy a számlákon kívánja megjeleníteni
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Contact
  1.  
    2. ▻
  2. Kontakt
    Kontakt
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
LastTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Utolsó tarnzakció
    Utolsó tarnzakció
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció
    Tranzakció
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
XXX_Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. {0} tranzakció
    {0} tranzakció
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Page_XXX_of_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. {0}. oldal a {1} közül
    {0}. oldal a {1} közül
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Exportálás
    Exportálás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1.  
    2. ▻
  2. Kifizető
    Kifizető
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítási cím
    Szállítási cím
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AddComponent
  1.  
    2. ▻
  2. Összetevő hozzáadása
    Összetevő hozzáadása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Additions
  1.  
    2. ▻
  2. Kiegészítések
    Kiegészítések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Új naplóbejegyzés
    Új naplóbejegyzés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Tárgy
    Tárgy
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
GeneralLedgerTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Főkönyvi tranzakciók
    Főkönyvi tranzakciók
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Könyvek
    Könyvek
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Üzletek
    Üzletek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Üzletek
    Üzletek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Könyvek
    Könyvek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1. Új vállalkozás létrehozása
    Új vállalkozás létrehozása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új könyv létrehozása
    Új könyv létrehozása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BusinessLogo
  1.  
    2. ▻
  2. Céglogó
    Céglogó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifier
  1.  
    2. ▻
  2. Cég szlogen
    Cég szlogen
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BusinessDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Cégadatok
    Cégadatok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Cash_on_hand
  1.  
    2. ▻
  2. Pénzeszközök
    Pénzeszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1.  
    2. ▻
  2. Pénztár
    Pénztár
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz számlák
    Készpénz számlák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewCashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Új készpénz számla
    Új készpénz számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz számla
    Készpénz számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. pl.: pénztár, váltópénz stb.
    pl.: pénztár, váltópénz stb.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashSummary
  1. Pénzáramlás kimutatás
    Pénzáramlás kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Készpénz kimutatás
    Készpénz kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld
  1.  
    2. ▻
  2. Nettó készpénz változás
    Nettó készpénz változás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashAtTheBeginningOfThePeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz érték az időszak kezdetén
    Készpénz érték az időszak kezdetén
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CashAtTheEndOfThePeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Készpénz érték az időszak végén
    Készpénz érték az időszak végén
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld
  1. Nettó készpénz változás
    Nettó készpénz változás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nettó időszaki készpénz pozíció
    Nettó időszaki készpénz pozíció
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Interest_received
  1.  
    2. ▻
  2. Kapott kamat
    Kapott kamat
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ReceivedIn
  1.  
    2. ▻
  2. Bevétel formája
    Bevétel formája
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1. Bankszámla egyenleg
    Bankszámla egyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankszámla pénz
    Bankszámla pénz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Cash_on_hand
  1. Pénzeszközök
    Pénzeszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Készpénz
    Készpénz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1.  
    2. ▻
  2. Jármű költségek
    Jármű költségek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ExpenseClaims
  1.  
    2. ▻
  2. Költségelszámolások
    Költségelszámolások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ExpenseClaim
  1.  
    2. ▻
  2. Költségelszámolás
    Költségelszámolás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewExpenseClaim
  1.  
    2. ▻
  2. Új Költségelszámolás
    Új Költségelszámolás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. Vevők
    Vevők
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Vevő kimutatások
    Vevő kimutatások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CustomerStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Vevő kimutatás
    Vevő kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SendCustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Vevő kimutatás elküldése
    Vevő kimutatás elküldése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Új vevő
    Új vevő
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1.  
    2. ▻
  2. Új szállító
    Új szállító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Új értékesítési számla
    Új értékesítési számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Új szállítói számla
    Új szállítói számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Új ajánlat
    Új ajánlat
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Új rendelés
    Új rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewDeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Új szállító levél
    Új szállító levél
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewDeliveryNote
  1. Új szállító levél
    Új szállító levél
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új szállítólevél
    Új szállítólevél
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewCreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Új visszatérítés
    Új visszatérítés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Új szállítói számla tétel
    Új szállítói számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Új értékesítési számla tétel
    Új értékesítési számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Új adó kód
    Új adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewCustomTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Új egyedi adó kód
    Új egyedi adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewReport
  1.  
    2. ▻
  2. Új riport
    Új riport
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewFixedAsset
  1.  
    2. ▻
  2. Új tárgyi eszköz
    Új tárgyi eszköz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewInventoryItem
  1.  
    2. ▻
  2. Új leltár tétel
    Új leltár tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSubAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Új alszámla
    Új alszámla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewMember
  1.  
    2. ▻
  2. Új tag
    Új tag
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewCustomField
  1.  
    2. ▻
  2. Új egyedi mező
    Új egyedi mező
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewTrackingCode
  1.  
    2. ▻
  2. Új követő kód
    Új követő kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewExchangeRates
  1.  
    2. ▻
  2. Új deviza árfolyam
    Új deviza árfolyam
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Új vevői rendelés
    Új vevői rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewGroup
  1.  
    2. ▻
  2. Új csoport
    Új csoport
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Adó kódok
    Adó kódok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Beépített adó kód
    Beépített adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCodesCannotBeEdited
  1.  
    2. ▻
  2. A beépített adó kódok nem változtathatóak meg
    A beépített adó kódok nem változtathatóak meg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Adó kód
    Adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SelectInBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Beépített adó kód kiválasztása
    Beépített adó kód kiválasztása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TrackingCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Követési kódok
    Követési kódok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TrackingCode
  1.  
    2. ▻
  2. Követési kód
    Követési kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Code
  1.  
    2. ▻
  2. Kód
    Kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AccountCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Számla azonosító
    Számla azonosító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AccountCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Számla azonosítók mutatása
    Számla azonosítók mutatása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Code
  1. Kód
    Kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Azonosító
    Azonosító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewTrackingCode
  1. Új követő kód
    Új követő kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új követési kód
    Új követési kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SelectInBuiltTaxCode
  1. Beépített adó kód kiválasztása
    Beépített adó kód kiválasztása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beépített adó azonosító kiválasztása
    Beépített adó azonosító kiválasztása
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewCustomTaxCode
  1. Új egyedi adó kód
    Új egyedi adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új egyedi adó azonosító
    Új egyedi adó azonosító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewTaxCode
  1. Új adó kód
    Új adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új adó azonosító
    Új adó azonosító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxCode
  1. Adó kód
    Adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adó azonosító
    Adó azonosító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCodesCannotBeEdited
  1. A beépített adó kódok nem változtathatóak meg
    A beépített adó kódok nem változtathatóak meg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A beépített adó azonosító nem változtathatóak meg
    A beépített adó azonosító nem változtathatóak meg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1. Beépített adó kód
    Beépített adó kód
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beépített adó azonosító
    Beépített adó azonosító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1. Adó kódok
    Adó kódok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adó azonosítók
    Adó azonosítók
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CreditNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Visszatérítések
    Visszatérítések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítólevelek
    Szállítólevelek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítólevél
    Szállítólevél
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Visszatérítés
    Visszatérítés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryNoteReference
  1.  
    2. ▻
  2. Visszatérítés sorszáma
    Visszatérítés sorszáma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryNoteSummary
  1. Szállítólevél áttekintés
    Szállítólevél áttekintés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítólevél kimutatás
    Szállítólevél kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Beszerzési utasítás
    Beszerzési utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1. Új rendelés
    Új rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új beszerzés utasítás
    Új beszerzés utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1. Rendelésszám
    Rendelésszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beszerzési utasítás száma
    Beszerzési utasítás száma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Beszerzési utasítás
    Beszerzési utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Beszerzési utasítás sablon
    Beszerzési utasítás sablon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Értékesítési utasítás
    Értékesítési utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesOrders
  1. Értékesítési utasítás
    Értékesítési utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevői rendelés
    Vevői rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Vevői rendelés
    Vevői rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesOrders
  1. Vevői rendelés
    Vevői rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevői rendelések
    Vevői rendelések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderTemplate
  1. Beszerzési utasítás sablon
    Beszerzési utasítás sablon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítói rendelés sablon
    Szállítói rendelés sablon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AbbreviatedPurchaseOrderNumber
  1. RSZ #
    RSZ #
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Száll.ren. #
    Száll.ren. #
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1. Beszerzési utasítás
    Beszerzési utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítói rendelés
    Szállítói rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1. Beszerzési utasítás száma
    Beszerzési utasítás száma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítói rendelés száma
    Szállítói rendelés száma
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1. Új beszerzés utasítás
    Új beszerzés utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új szállítói rendelés
    Új szállítói rendelés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseOrders
  1. Beszerzési utasítás
    Beszerzési utasítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítói rendelések
    Szállítói rendelések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItems
  1.  
    2. ▻
  2. Értékesítési számla elemek
    Értékesítési számla elemek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoiceItems
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítói számla elemek
    Szállítói számla elemek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItems
  1. Értékesítési számla elemek
    Értékesítési számla elemek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevői számla elemek
    Vevői számla elemek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítói számla elem
    Szállítói számla elem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Vevői számla elem
    Vevői számla elem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoiceItem
  1. Új értékesítési számla tétel
    Új értékesítési számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új vevői számla tétel
    Új vevői számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItem
  1. Vevői számla elem
    Vevői számla elem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevői számla tétel
    Vevői számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoiceItem
  1. Szállítói számla elem
    Szállítói számla elem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítói számla tétel
    Szállítói számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoiceItems
  1. Szállítói számla elemek
    Szállítói számla elemek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállítói számla tétel
    Szállítói számla tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItems
  1. Vevői számla elemek
    Vevői számla elemek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevői számla tételek
    Vevői számla tételek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Item
  1.  
    2. ▻
  2. Tétel
    Tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InventoryItems
  1.  
    2. ▻
  2. Leltár tétel
    Leltár tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesOfInventoryItems
  1.  
    2. ▻
  2. Leltár tétel értékesítése
    Leltár tétel értékesítése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchasesOfInventoryItems
  1.  
    2. ▻
  2. Leltári tétel beszerzése
    Leltári tétel beszerzése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesOfInventoryItems
  1. Leltár tétel értékesítése
    Leltár tétel értékesítése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eszköz értékesítés
    Eszköz értékesítés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchasesOfInventoryItems
  1. Leltári tétel beszerzése
    Leltári tétel beszerzése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eszköz beszerzése
    Eszköz beszerzése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InventoryItem
  1.  
    2. ▻
  2. Eszköz
    Eszköz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewInventoryItem
  1. Új leltár tétel
    Új leltár tétel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új eszköz
    Új eszköz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1. Számla
    Számla
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevői számla
    Vevői számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Kimenő számlák
    Kimenő számlák
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vevő számlák
    Vevő számlák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Sales
  1.  
    2. ▻
  2. Értékesítés
    Értékesítés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesQuotes
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlatok
    Ajánlatok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesQuotes
  1. Ajánlatok
    Ajánlatok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Értékesítési tervek
    Értékesítési tervek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1. Új értékesítési számla
    Új értékesítési számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új vevői számla
    Új vevői számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlat
    Ajánlat
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesQuoteTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlat sablon
    Ajánlat sablon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Vevői számla sablon
    Vevői számla sablon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1.  
    2. ▻
  2. Összes értékesítés
    Összes értékesítés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BillableTime
  1.  
    2. ▻
  2. Kiszámlázható óraszám
    Kiszámlázható óraszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BillableTimeEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Számlázott óraszám bevitel
    Számlázott óraszám bevitel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BillableTimeAdjustment
  1.  
    2. ▻
  2. Számlázott óraszám beállítás
    Számlázott óraszám beállítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewBillableTime
  1.  
    2. ▻
  2. Új számlázott óra bevitel
    Új számlázott óra bevitel
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BillableAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Számlázható mennyiség
    Számlázható mennyiség
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NewBillableTimeAdjustment
  1.  
    2. ▻
  2. Új számlázható óraszám beállítás
    Új számlázható óraszám beállítás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Eszközök
    Eszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Könyvelési költségek
    Könyvelési költségek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Advertising_and_promotion
  1.  
    2. ▻
  2. Reklám és promóciós költségek
    Reklám és promóciós költségek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Computer_equipment
  1.  
    2. ▻
  2. Számítástechnikai eszközök
    Számítástechnikai eszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Donations
  1.  
    2. ▻
  2. Adományok
    Adományok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Electricity
  1.  
    2. ▻
  2. Villamos közmű
    Villamos közmű
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Entertainment
  1.  
    2. ▻
  2. Szórakozás
    Szórakozás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Jogi költségek
    Jogi költségek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Rent
  1.  
    2. ▻
  2. Bérlés
    Bérlés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1.  
    2. ▻
  2. Javítás és karbantartás
    Javítás és karbantartás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Következő
    Következő
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Send
  1.  
    2. ▻
  2. Küldés
    Küldés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
MessageBody
  1.  
    2. ▻
  2. Üzenet törzs
    Üzenet törzs
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Credit_card
  1.  
    2. ▻
  2. Hitelkártya
    Hitelkártya
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Egységár
    Egységár
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Qty
  1.  
    2. ▻
  2. Menny.
    Menny.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Split
  1.  
    2. ▻
  2. Eloszt
    Eloszt
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Hiba
    Hiba
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1.  
    2. ▻
  2. Egy már újabb kiadású Manager szoftverrel frissített fájlt akar megnyitni. Frissítse a szoftverét a legújabb verzióra a megnyitáshoz.
    Egy már újabb kiadású Manager szoftverrel frissített fájlt akar megnyitni. Frissítse a szoftverét a legújabb verzióra a megnyitáshoz.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1.  
    2. ▻
  2. Biztos benne?
    Biztos benne?
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Payee
  1.  
    2. ▻
  2. Kedvezményezett
    Kedvezményezett
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Other_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Egyéb eszközök
    Egyéb eszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Other_liabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Egyéb kötelezettségek
    Egyéb kötelezettségek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Adó kimutatás
    Adó kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Suppliers
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítók
    Szállítók
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Számla
    Számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1.  
    2. ▻
  2. Csatlakozz a fordítói csapathoz
    Csatlakozz a fordítói csapathoz
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PaidFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Kifizető
    Kifizető
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Supplier
  1.  
    2. ▻
  2. Szállító
    Szállító
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Ügyfél
    Ügyfél
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Számla sablon
    Számla sablon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NoAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs számla
    Nincs számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1.  
    2. ▻
  2. Jogosultságot adta
    Jogosultságot adta
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DeliveryInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítási utasítások
    Szállítási utasítások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
December
  1.  
    2. ▻
  2. December
    December
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
November
  1.  
    2. ▻
  2. November
    November
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
October
  1.  
    2. ▻
  2. Október
    Október
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
September
  1.  
    2. ▻
  2. Szeptember
    Szeptember
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
August
  1.  
    2. ▻
  2. Augusztus
    Augusztus
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
July
  1.  
    2. ▻
  2. Július
    Július
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
June
  1.  
    2. ▻
  2. Június
    Június
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
May
  1.  
    2. ▻
  2. Május
    Május
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
April
  1.  
    2. ▻
  2. Április
    Április
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
March
  1.  
    2. ▻
  2. Március
    Március
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
February
  1.  
    2. ▻
  2. Február
    Február
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
January
  1.  
    2. ▻
  2. Január
    Január
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AllFieldsRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Hiba. Töltse ki az összes mezőt.
    Hiba. Töltse ki az összes mezőt.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. Adminisztrátor
    Adminisztrátor
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Role
  1.  
    2. ▻
  2. Szerep
    Szerep
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ChangeApplicationPathWarning
  1.  
    2. ▻
  2. A lokális elérési út változtatása nem transzferálja a létező adatokat
    A lokális elérési út változtatása nem transzferálja a létező adatokat
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
DirectoryDoesNotExist
  1.  
    2. ▻
  2. A könyvtár nem létezik
    A könyvtár nem létezik
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AbsolutePathRequired
  1.  
    2. ▻
  2. Közvetlen elérési út megadása szükséges
    Közvetlen elérési út megadása szükséges
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Váltás
    Váltás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2. Alkalmazási adatok
    Alkalmazási adatok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Translators
  1.  
    2. ▻
  2. Fordítók
    Fordítók
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TranslationProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Fordítás folyamatban
    Fordítás folyamatban
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Fizetendő adó
    Fizetendő adó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NoTax
  1.  
    2. ▻
  2. Adómentes
    Adómentes
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Discount
  1.  
    2. ▻
  2. Kedvezmény
    Kedvezmény
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BankReconciliationDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Amennyiben internetes bankolás ezen a számlán nem érhető el, úgy a bankszámla kivonat kézhezvételével lehetséges a számla egyeztetése. Adja meg az utolsó számlakivonat dátumát az egyeztetéshez.
    Amennyiben internetes bankolás ezen a számlán nem érhető el, úgy a bankszámla kivonat kézhezvételével lehetséges a számla egyeztetése. Adja meg az utolsó számlakivonat dátumát az egyeztetéshez.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Reconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Banki számlaegyeztetés
    Banki számlaegyeztetés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Transaction
  1.  
    2. ▻
  2. Tranzakció
    Tranzakció
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ClosingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Záróegyenlegek
    Záróegyenlegek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
UncategorizedPayments
  1.  
    2. ▻
  2. Nem kategorizált ügyletek
    Nem kategorizált ügyletek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
UncategorizedReceipts
  1.  
    2. ▻
  2. Nem kategorizált bizonylatok
    Nem kategorizált bizonylatok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Empty
  1.  
    2. ▻
  2. Üres
    Üres
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Undo
  1.  
    2. ▻
  2. Visszavon
    Visszavon
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceBeforeImport
  1.  
    2. ▻
  2. Importálás előtti záróegyenleg
    Importálás előtti záróegyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAfterImport
  1.  
    2. ▻
  2. Importálás utáni záróegyenleg
    Importálás utáni záróegyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AmountsIncludeTax
  1.  
    2. ▻
  2. Adóval növelt értékek
    Adóval növelt értékek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Clone
  1.  
    2. ▻
  2. Másol
    Másol
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Terms
  1.  
    2. ▻
  2. Feltételek
    Feltételek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Month
  1.  
    2. ▻
  2. Hónap
    Hónap
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Year
  1.  
    2. ▻
  2. Év
    Év
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TradingName
  1.  
    2. ▻
  2. Kereskedelmi név
    Kereskedelmi név
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TradingNameDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Adja meg azt a kereskedelmi nevet, mely a számlákon és egyéb bizonylatokon jelenik meg.
    Adja meg azt a kereskedelmi nevet, mely a számlákon és egyéb bizonylatokon  jelenik meg.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CurrencySymbol
  1.  
    2. ▻
  2. Devizanem szimbólum
    Devizanem szimbólum
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CurrencySymbolDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Adja meg a deviza elő-, illetve utótagot mint például {0}, a számlán való pontos megjelenítéshez.
    Adja meg a deviza elő-, illetve utótagot mint például {0}, a számlán való pontos megjelenítéshez.
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SmtpServerRequiresAutentication
  1.  
    2. ▻
  2. SMTP azonosítás szükséges
    SMTP azonosítás szükséges
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
UseSSL
  1.  
    2. ▻
  2. SSL használata
    SSL használata
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Footer
  1.  
    2. ▻
  2. Lábléc
    Lábléc
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TermsPaymentAdvice
  1.  
    2. ▻
  2. Feltételek és fizetési utasítások
    Feltételek és fizetési utasítások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Számla elnevezés
    Számla elnevezés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
QuoteTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlat elnevezés
    Ajánlat elnevezés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Quote
  1.  
    2. ▻
  2. Ajánlat
    Ajánlat
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
No
  1.  
    2. ▻
  2. Nem
    Nem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Igen
    Igen
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ComponentName
  1.  
    2. ▻
  2. Összetevő neve
    Összetevő neve
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
EffectiveTaxRate
  1.  
    2. ▻
  2. Adómérték
    Adómérték
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Pixels
  1.  
    2. ▻
  2. pixelek
    pixelek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Statement
  1.  
    2. ▻
  2. Kimutatás
    Kimutatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Lejárt
    Lejárt
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Payments
  1.  
    2. ▻
  2. Kifizetések
    Kifizetések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxCollected
  1.  
    2. ▻
  2. Kapott áfa
    Kapott áfa
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TaxPaid
  1.  
    2. ▻
  2. Fizetett áfa
    Fizetett áfa
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1.  
    2. ▻
  2. Teljes kiadás
    Teljes kiadás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1. Teljes kiadás
    Teljes kiadás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Összes kiadás
    Összes kiadás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NoMatchesFound
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs találat
    Nincs találat
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FixedAssets
  1.  
    2. ▻
  2. Tárgyi eszközök
    Tárgyi eszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ConversionBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Konverziós egyenlegek
    Konverziós egyenlegek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CustomerAdvancePayments
  1.  
    2. ▻
  2. Vevői előlegek
    Vevői előlegek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SupplierAdvancePayments
  1.  
    2. ▻
  2. Szállítói előlegek
    Szállítói előlegek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
WorkInProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Folyamatban
    Folyamatban
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ProfitLossForThePeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Profit (veszteség) az adott időszakban
    Profit (veszteség) az adott időszakban
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InventoryMovement
  1.  
    2. ▻
  2. Eszköz változások
    Eszköz változások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FixedAsset
  1.  
    2. ▻
  2. Tárgyi eszközök
    Tárgyi eszközök
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TimeSpent
  1.  
    2. ▻
  2. Óraszám
    Óraszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Hours
  1.  
    2. ▻
  2. Órák
    Órák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Minutes
  1.  
    2. ▻
  2. Percek
    Percek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
TimeSpent
  1. Óraszám
    Óraszám
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eltöltött idő
    Eltöltött idő
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
HourlyRate
  1.  
    2. ▻
  2. Óradíj
    Óradíj
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AdvancePayments
  1.  
    2. ▻
  2. Előlegek
    Előlegek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
UnpaidInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Kifizetetlen számlák
    Kifizetetlen számlák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Típus
    Típus
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BookValue
  1.  
    2. ▻
  2. Könyv szerinti érték
    Könyv szerinti érték
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseCost
  1.  
    2. ▻
  2. Beszerzés költsége
    Beszerzés költsége
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchasePrice
  1.  
    2. ▻
  2. Vételár
    Vételár
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SalePrice
  1.  
    2. ▻
  2. Eladási ár
    Eladási ár
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Opening
  1.  
    2. ▻
  2. Nyitó
    Nyitó
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
AtCost
  1.  
    2. ▻
  2. Beszerzési ár
    Beszerzési ár
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Closing
  1.  
    2. ▻
  2. Záró
    Záró
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Purchases
  1.  
    2. ▻
  2. Beszerzések
    Beszerzések
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Profit
  1.  
    2. ▻
  2. Nyereség
    Nyereség
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Margin
  1.  
    2. ▻
  2. Árrés
    Árrés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
InvoiceTotal
  1.  
    2. ▻
  2. Számla összérték
    Számla összérték
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BalanceAtBeginningOfPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Időszaki nyitó egyenleg
    Időszaki nyitó egyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BalanceAtEndOfPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Időszaki záró egyenleg
    Időszaki záró egyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BalanceMovement
  1.  
    2. ▻
  2. Egyenleg változás
    Egyenleg változás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OtherMovements
  1.  
    2. ▻
  2. Egyéb változások
    Egyéb változások
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Members
  1.  
    2. ▻
  2. Tagok
    Tagok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Group
  1.  
    2. ▻
  2. Csoport
    Csoport
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Visible
  1.  
    2. ▻
  2. Látható
    Látható
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
StatementType
  1.  
    2. ▻
  2. Kimutatás típusa
    Kimutatás típusa
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Refund
  1.  
    2. ▻
  2. Visszatérít
    Visszatérít
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CopyTo
  1.  
    2. ▻
  2. Másol
    Másol
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Label
  1.  
    2. ▻
  2. Mező elnevezése
    Mező elnevezése
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Form
  1.  
    2. ▻
  2. Űrlap
    Űrlap
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CustomField
  1.  
    2. ▻
  2. Egyéni mező
    Egyéni mező
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Egyéni mezők
    Egyéni mezők
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
LimitedAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Korlátozott hozzáférés
    Korlátozott hozzáférés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NoAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs hozzáférés
    Nincs hozzáférés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
FullAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Teljes hozzáférés
    Teljes hozzáférés
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Tabs
  1.  
    2. ▻
  2. Tab-ek
    Tab-ek
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
XxxReportsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. {0} rejtett riport
    {0} rejtett riport
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OneReportHidden
  1.  
    2. ▻
  2. 1 rejtett riport
    1 rejtett riport
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
NoReportsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. Nincs rejtett riport
    Nincs rejtett riport
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ConversionBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Átváltási egyenleg
    Átváltási egyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SubAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Alszámlák
    Alszámlák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
SubAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Alszámla
    Alszámla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Member
  1.  
    2. ▻
  2. Tag
    Tag
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Alcím
    Alcím
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Cím
    Cím
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Autogenerated
  1.  
    2. ▻
  2. Autó-generált
    Autó-generált
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
BaseCurrency
  1.  
    2. ▻
  2. Bázis devizanem
    Bázis devizanem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
ExchangeRates
  1.  
    2. ▻
  2. Árfolyamok
    Árfolyamok
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
MultiCurrency
  1.  
    2. ▻
  2. Több devizanem
    Több devizanem
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OpeningBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Nyitó egyenleg
    Nyitó egyenleg
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
OpeningBalanceTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Nyitó egyenleg tranzakciók
    Nyitó egyenleg tranzakciók
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
CurrencyGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Árfolyamnyereség (veszteség)
    Árfolyamnyereség (veszteség)
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Employees
  1.  
    2. ▻
  2. Alkalmazottak
    Alkalmazottak
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1. Bejövő számla
    Bejövő számla
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállító számla
    Szállító számla
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Bejövő számlák
    Bejövő számlák
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szállító számlák
    Szállító számlák
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1.  
    2. ▻
  2. Nyomtatás
    Nyomtatás
    changed by Radi .
    Copy to clipboard
02 Nov from 7:20pm to 9:35pm