Manager.io/Manager

02 Mar from 5:55pm to 6:25pm
Yasser Elkhateeb €gypt changed 25 translations in Arabic on Manager. Hide changes
TrialBalance
  1. ميزان الحساب
    ميزان الحساب
    changed by yaser nanoua .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ميزان المراجعة
    ميزان المراجعة
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1. النثريات
    النثريات
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. العهدة النثرية
    العهدة النثرية
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1. انضمام إلى فريق الترجمة
    انضمام إلى فريق الترجمة
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. انضم إلى فريق الترجمة
    انضم إلى فريق الترجمة
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1. أذن به
    أذن به
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. أذن بواسطة
    أذن بواسطة
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
BankReconciliationDateDescription
  1. إذا لم تتوفر الخدمات الإلكترونية لهذا الحساب البنكي، فهذا يعني يمكنك تسوية هذا الحساب عند استلام القوائم المالية من البنك فقط. قم بإدخال تاريخ إصدار قائمة البنك المالية لهذا الحساب البنكي أعلاه لغرض التسوية.
    إذا لم تتوفر الخدمات الإلكترونية لهذا الحساب البنكي، فهذا يعني يمكنك تسوية هذا الحساب عند استلام القوائم المالية من البنك فقط. قم بإدخال تاريخ إصدار قائمة البنك المالية لهذا الحساب البنكي أعلاه لغرض التسوية.
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. إذا لم تتوفر الخدمات الإلكترونية لهذا الحساب البنكي، فهذا يعني أنه يمكنك تسوية هذا الحساب عند استلام القوائم المالية من البنك فقط. قم بإدخال تاريخ إصدار قائمة البنك المالية لهذا الحساب البنكي أعلاه لغرض التسوية.
    إذا لم تتوفر الخدمات الإلكترونية لهذا الحساب البنكي، فهذا يعني أنه يمكنك تسوية هذا الحساب عند استلام القوائم المالية من البنك فقط. قم بإدخال تاريخ إصدار قائمة البنك المالية لهذا الحساب البنكي أعلاه لغرض التسوية.
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
FinancialPerformanceStartDateDescription
  1. إذا كانت عمليات النشاط مسجلة في أكثر من فترة زمنية، فإن قسم الملخص يظهر إجمالي الدخل والمصاريف تلقائياً لجميع الفترات المالية. عادة ينبغي تحديد هذا التاريخ كبداية للفترة الزمنية الحالية حتى تتمكن من الدخل والمصاريف في قسم الملخص للسنة نفسها أو لفترات ربع السنوية من السنة.
    إذا كانت عمليات النشاط مسجلة في أكثر من فترة زمنية، فإن قسم الملخص يظهر إجمالي الدخل والمصاريف تلقائياً لجميع الفترات المالية. عادة ينبغي تحديد هذا التاريخ كبداية للفترة الزمنية الحالية حتى تتمكن من الدخل والمصاريف في قسم الملخص للسنة نفسها أو لفترات ربع السنوية من السنة.
    changed by Haitham Doraidy .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. إذا كانت عمليات النشاط مسجلة في أكثر من فترة زمنية، فإن قسم الملخص يظهر إجمالي الدخل والمصاريف تلقائياً لجميع الفترات المالية. عادة ينبغي تحديد هذا التاريخ كبداية للفترة الزمنية الحالية حتى تتمكن من رؤية الدخل والمصاريف في قسم الملخص للسنة نفسها أو لفترات ربع السنوية من السنة.
    إذا كانت عمليات النشاط مسجلة في أكثر من فترة زمنية، فإن قسم الملخص يظهر إجمالي الدخل والمصاريف تلقائياً لجميع الفترات المالية. عادة ينبغي تحديد هذا التاريخ كبداية للفترة الزمنية الحالية حتى تتمكن من رؤية الدخل والمصاريف في قسم الملخص للسنة نفسها أو لفترات ربع السنوية من السنة.
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. رمز الضريبة المدمج
    رمز الضريبة المدمج
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCodesCannotBeEdited
  1.  
    2. ▻
  2. لا يمكن التعديل رمز الضريبة المدمج
    لا يمكن التعديل رمز الضريبة المدمج
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
SelectInBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. اختار رمز الضريبة المدمج
    اختار رمز الضريبة المدمج
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
EffectiveTaxRate
  1.  
    2. ▻
  2. نسبة الضريبة الفعالة
    نسبة الضريبة الفعالة
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
BillableTime
  1.  
    2. ▻
  2. وقت الفوترة
    وقت الفوترة
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
NoTabsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. لا توجد تبويبات مخفية
    لا توجد تبويبات مخفية
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
OneTabHidden
  1.  
    2. ▻
  2. تبويبات مخفية
    تبويبات مخفية
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
OneTabHidden
  1. تبويبات مخفية
    تبويبات مخفية
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1 تبويب مخفي
    1 تبويب مخفي
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
XxxTabsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. ‎{0}‎ تبويبات مخفية
    ‎ {0} ‎ تبويبات مخفية
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
UseISO8601
  1.  
    2. ▻
  2. استخدم الرمز ISO 8601 لتنسيق التاريخ (يوم-شهر-سنة)
    استخدم الرمز ISO 8601 لتنسيق التاريخ (يوم-شهر-سنة)
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
Posts
  1.  
    2. ▻
  2. ترحيل
    ترحيل
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
Views
  1.  
    2. ▻
  2. مشاهدات
    مشاهدات
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
WorkInProgressMovement
  1.  
    2. ▻
  2. أعمال تحت التنفيذ - حركات
    أعمال تحت التنفيذ - حركات
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
WorkInProgress
  1.  
    2. ▻
  2. أعمال تحت التنفيذ
    أعمال تحت التنفيذ
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
CapitalAccounts
  1. حساب راس المال
    حساب راس المال
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. حساب رأس المال
    حساب رأس المال
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
InventoryProfitMargin
  1. هامش الربع لأصناف المخزون
    هامش الربع لأصناف المخزون
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. هامش الربح لأصناف المخزون
    هامش الربح لأصناف المخزون
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
FixedAssetDisposal
  1.  
    2. ▻
  2. استبعادات الأصول الثابتة
    استبعادات الأصول الثابتة
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
BookValue
  1.  
    2. ▻
  2. القيمة الدفترية
    القيمة الدفترية
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
DisposedOnXxx
  1.  
    2. ▻
  2. استبعد في تاريخ ‎{0}‎
    استبعد في تاريخ ‎ {0} ‎
    changed by Yasser Elkhateeb €gypt .
    Copy to clipboard
02 Mar from 5:55pm to 6:25pm