23 Nov from 2:59am to 3:06am
Nuno Lopes changed 11 translations in Portuguese on Manager. Hide changes
  1. Atrasado
    Atrasado
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Em Atraso
    Em Atraso
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. Saldos finais pelo seu extrato bancário são necessários para Manager poder determinar em que dias específicos as suas transações registradas no Gerenciador não combinam com o seu extrato bancário. Depois do Manager coletar os saldos finais suficientes, pode dizer-lhe em que dias específicos não se reconciliam com o seu extrato bancário.
    Saldos finais pelo seu extrato bancário são necessários para Manager poder determinar em que dias específicos as suas transações registradas no Gerenciador não combinam com o seu extrato bancário. Depois do Manager coletar os saldos finais suficientes, pode dizer-lhe em que dias específicos não se reconciliam com o seu extrato bancário.
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Saldos finais pelo seu extrato bancário são necessários para o Manager poder determinar em que dias específicos as suas transações registradas no Gerenciador não combinam com o seu extrato bancário. Depois do Manager coletar os saldos finais suficientes, pode dizer-lhe em que dias específicos não se reconciliam com o seu extrato bancário.
    Saldos finais pelo seu extrato bancário são necessários para o Manager poder determinar em que dias específicos as suas transações registradas no Gerenciador não combinam com o seu extrato bancário. Depois do Manager coletar os saldos finais suficientes, pode dizer-lhe em que dias específicos não se reconciliam com o seu extrato bancário.
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. {0}Transações
    {0}Transações
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. {0} Transações
    {0} Transações
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. Esta conta bancária contém{0}recibos não categorizados
    Esta conta bancária contém{0}recibos não categorizados
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Esta conta bancária contém {0} recibos não categorizados
    Esta conta bancária contém {0} recibos não categorizados
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. Esta conta bancária contém{0}pagamentos não categorizados
    Esta conta bancária contém{0}pagamentos não categorizados
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Esta conta bancária contém {0} pagamentos não categorizados
    Esta conta bancária contém {0} pagamentos não categorizados
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. {0}h
    {0}h
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. {0} h
    {0} h
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. {0}m
    {0}m
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. {0} m
    {0} m
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. Eliminados em {0}
    Eliminados em {0}
    changed by Bmrcarneiro .
    Copy to clipboard
  2. Eliminados em {0}
    Eliminados em {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  1. {0} relatórios escondidos
    {0} relatórios escondidos
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. {0} relatórios ocultos
    {0} relatórios ocultos
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Esta conta contem {0} transações sem categoria
    Esta conta contem {0} transações sem categoria
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  1. Crédito de Cliente
    Crédito de Cliente
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
  2. Créditos de Cliente
    Créditos de Cliente
    changed by Nuno Lopes .
    Copy to clipboard
23 Nov from 2:59am to 3:06am