21 Jan from 9:01am to 10:52am
Southern changed 94 translations in Arabic on Manager. Hide changes
  1. السعر الإفرادي
    السعر الإفرادي
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. سعر الوحدة
    سعر الوحدة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. المصروفات المستحقة
    المصروفات المستحقة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الأصول الغير ملموسة - الإهلاك
    الأصول الغير ملموسة - الإهلاك
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الأصول الغير ملموسة - الإلغاء
    الأصول الغير ملموسة - الإلغاء
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. فاتورة مبيعات دورية
    فاتورة مبيعات دورية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تاريخ الإصدار التالي
    تاريخ الإصدار التالي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. المدة الفاصلة
    المدة الفاصلة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. كل
    كل
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. اسبوع(اسابيع)
    اسبوع(اسابيع)
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ايام بعد تاريخ الإصدار
    ايام بعد تاريخ الإصدار
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. فاتورة مبيعات دورية جديدة
    فاتورة مبيعات دورية جديدة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إذا تاريخ البدء حدد, كل الحسابات لديها الخيار لتعيين الأرصدة الإفتتاحية من تاريخ البدء
    إذا تاريخ البدء حدد, كل الحسابات لديها الخيار لتعيين الأرصدة الإفتتاحية من تاريخ البدء
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. غير مصنف
    غير مصنف
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تقرير المورد
    تقرير المورد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إيصالات
    إيصالات
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. خصم الضريبي التالي
    خصم الضريبي التالي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1. خصم الضريبي التالي
    خصم الضريبي التالي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  2. خصم ضريبي التالي
    خصم ضريبي التالي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تعديلات
    تعديلات
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تقارير خاصة
    تقارير خاصة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تقرير خاص
    تقرير خاص
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إستعلام
    إستعلام
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الرصيد المتوفر
    الرصيد المتوفر
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ترحل من
    ترحل من
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ترحل إلى
    ترحل إلى
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. لديه رصيد إفتتاحي
    لديه رصيد إفتتاحي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. رصيد إفتتاحي
    رصيد إفتتاحي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. سوف تكون قادر على إدخال الرصيد الإفتتاحي في حالة تعيين <b>تاريخ البدء</b> تحت تبويب <b>الإعدادات</b>
    سوف تكون قادر على إدخال الرصيد الإفتتاحي في حالة تعيين <b>تاريخ البدء</b> تحت تبويب <b>الإعدادات</b>
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الأرصدة الإفتتاحية
    الأرصدة الإفتتاحية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إدخل الرصيد الأفتتاحي <>حسب التقرير البنكي<>. و الإداعات الغير مرحلة و المدفوعات الغير مرحلة من تاريخ البدء يتم إدخالها بشكل فردي
    إدخل الرصيد الأفتتاحي <>حسب التقرير البنكي<>. و الإداعات الغير مرحلة و المدفوعات الغير مرحلة من تاريخ البدء يتم إدخالها بشكل فردي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1. إدخل الرصيد الأفتتاحي <>حسب التقرير البنكي<>. و الإداعات الغير مرحلة و المدفوعات الغير مرحلة من تاريخ البدء يتم إدخالها بشكل فردي
    إدخل الرصيد الأفتتاحي <>حسب التقرير البنكي<>. و الإداعات الغير مرحلة و المدفوعات الغير مرحلة من تاريخ البدء يتم إدخالها بشكل فردي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  2. إدخل الرصيد الأفتتاحي <b>حسب التقرير البنكي</b>. و الإداعات الغير مرحلة و المدفوعات الغير مرحلة من تاريخ البدء يتم إدخالها بشكل فردي
    إدخل الرصيد الأفتتاحي <b>حسب التقرير البنكي</b>. و الإداعات الغير مرحلة و المدفوعات الغير مرحلة من تاريخ البدء يتم إدخالها بشكل فردي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الرصيد الربحي الإفتتاحي
    الرصيد الربحي الإفتتاحي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إذا كان العميل مدين لك, لا تدخله كرصيد إفتتاحي. ادخل كل الفواتير الغير مدفوعة فردياً تحت تبويب <b>فواتير المبيعات</b>
    إذا كان العميل مدين لك, لا تدخله كرصيد إفتتاحي. ادخل كل الفواتير الغير مدفوعة فردياً تحت تبويب <b>فواتير المبيعات</b>
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إذا كنت مدين لمورد, لا تدخله كرصيد إفتتاحي. ادخل كل الفواتير الغير مدفوعة فردياً تحت تبويب <b>فواتير المشتروات</b>
    إذا كنت مدين لمورد, لا تدخله كرصيد إفتتاحي. ادخل كل الفواتير الغير مدفوعة فردياً تحت تبويب <b>فواتير المشتروات</b>
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. رصيد إفتتاحي في {0}
    رصيد إفتتاحي في {0}
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. التكلفة الإجمالية
    التكلفة الإجمالية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. معدل تكلفة الشراء
    معدل تكلفة الشراء
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. معدل الصرف
    معدل الصرف
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إرتفاع صرف العملة الأجنبية
    إرتفاع صرف العملة الأجنبية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. هبوط صرف العملة الأجنبية
    هبوط صرف العملة الأجنبية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إيصال جديد
    إيصال جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تشغيل
    تشغيل
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. النتيجة
    النتيجة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ضريبة إستقطاع راتبي
    ضريبة إستقطاع راتبي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ضريبة إستقطاع راتبي مدينة
    ضريبة إستقطاع راتبي مدينة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إمر إنتاج
    إمر إنتاج
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إمر إنتاج جديد
    إمر إنتاج جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إوامر إنتاج
    إوامر إنتاج
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. قائمة منسدلة
    قائمة منسدلة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. خيارات للقائمة المنسدلة
    خيارات للقائمة المنسدلة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. خيار لكل سطر
    خيار لكل سطر
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. صنع اوامر تشغيل ذاتية
    صنع اوامر تشغيل ذاتية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. تعديل اوامر تشغيل ذاتية
    تعديل اوامر تشغيل ذاتية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. حدف اوامر تشغيل ذاتية
    حدف اوامر تشغيل ذاتية
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إظهار حقل مخصص في الملف المطبوع
    إظهار حقل مخصص في الملف المطبوع
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. مجموعة الأصول
    مجموعة الأصول
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. حسابات الأصول
    حسابات الأصول
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. مجموعة الخصوم
    مجموعة الخصوم
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. حسابات الخصوم
    حسابات الخصوم
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الموقع
    الموقع
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ابحث و ادمج
    ابحث و ادمج
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. هناك مكررات في العرض
    هناك مكررات في العرض
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. شرط بنكي جديد
    شرط بنكي جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. شرط بنكي
    شرط بنكي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. معرف
    معرف
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. غير متوازن
    غير متوازن
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. متوازن
    متوازن
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. مرغوب
    مرغوب
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إظهار الغير نشط
    إظهار الغير نشط
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. لا تغرم
    لا تغرم
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. بواسطة
    بواسطة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. عين الإفتراضي
    عين الإفتراضي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. قرب للأقل
    قرب للأقل
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. قرب للأقرب
    قرب للأقرب
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. بدون
    بدون
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. معادلة التقريب
    معادلة التقريب
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. المشاركة
    المشاركة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إجمالي المشاركة
    إجمالي المشاركة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. مشاركة صاحب العمل
    مشاركة صاحب العمل
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. صافي الدفع
    صافي الدفع
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إجمالي الدفع
    إجمالي الدفع
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. المعدل
    المعدل
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. فاتورة المواد
    فاتورة المواد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. العنصر المكتمل
    العنصر المكتمل
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الأهلاك التراكمي
    الأهلاك التراكمي
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. الأصول الغير الملموسة الملغاة
    الأصول الغير الملموسة الملغاة
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. إهلاك جديد
    إهلاك جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1. إهلاك جديد
    إهلاك جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  2. مدخل إهلاك جديد
    مدخل إهلاك جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. رصيد دائن المتوفر
    رصيد دائن المتوفر
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. غير نشط
    غير نشط
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. حساب رأس مال جديد
    حساب رأس مال جديد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. مبلغ واجب الدفع
    مبلغ واجب الدفع
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. مدفوع مسبقاً
    مدفوع مسبقاً
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. اعضاء مجموعة العاملين
    اعضاء مجموعة العاملين
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. خلال عملية التصحيح سوف تسأل لإدخال الارصدة المقفلة في نهاية يوم محدد
    خلال عملية التصحيح سوف تسأل لإدخال الارصدة المقفلة في نهاية يوم محدد
    changed by Southern .
    Copy to clipboard
21 Jan from 9:01am to 10:52am