Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

es-ES - Spanish, Spain

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,001

Untranslated

To verify

⏏

NewInventoryLocation

New Inventory Location
New Inventory Location

Nueva localización de existencias
Parent Translation in es - Spanish:
Nueva Localización de Inventario
EarlyPaymentDiscount

Early payment discount
Early payment discount

Descuento por pronto pago
Parent Translation in es - Spanish:
Descuento por pago anticipado
EarlyPaymentDiscounts

Early payment discounts
Early payment discounts

Descuentos por pronto pago
Parent Translation in es - Spanish:
Descuentos por pago anticipado
QtyToInvoice

Qty to invoice
Qty to invoice

Cantidad a facturar
Parent Translation in es - Spanish:
Cantidad a facturar
Balance_due_if_paid_by

where {0} is date

Balance due if paid by {0}
Balance due if paid by {0}

Saldo pendiente si se paga antes de {0}
Parent Translation in es - Spanish:
Saldo adeudado y pagado hasta {0}
RecurringJournalEntry

Recurring Journal Entry
Recurring Journal Entry

Asiento de diario recurrente
Parent Translation in es - Spanish:
Entrada de Asiento Diario
BankAccountSummary

Bank Account Summary
Bank Account Summary

Informe de cuenta bancaria
Parent Translation in es - Spanish:
Estado de Cuenta Bancario
CashAccountSummary

Cash Account Summary
Cash Account Summary

Informe de Cuenta de Efectivo
Parent Translation in es - Spanish:
Estado de Cuenta en Efectivo
Fixed_asset

Fixed asset
Fixed asset

Inmovilizado material
Parent Translation in es - Spanish:
Activo fijo
Intangible_asset

Intangible asset
Intangible asset

Inmovilizado intangible
Parent Translation in es - Spanish:
Activo intangible
Termination

Termination
Termination

Finalización
Parent Translation in es - Spanish:
Terminación
UntilFurtherNotice

Until further notice
Until further notice

Hasta nuevo aviso
Parent Translation in es - Spanish:
Hasta otro aviso
ExcludeZeroBalances

Exclude zero balances
Exclude zero balances

Excluir los saldos en cero
Parent Translation in es - Spanish:
Excluir los saldos en cero
Deposit

Deposit
Deposit

Depósito
Parent Translation in es - Spanish:
Depósito
Withdrawal

Withdrawal
Withdrawal

Retiro
Parent Translation in es - Spanish:
Retiro
CustomTitle

Custom title
Custom title

Título personalizado
Parent Translation in es - Spanish:
Título personalizado
Payment

Payment
Payment

Pago
Parent Translation in es - Spanish:
Pago
NewPayment

New Payment
New Payment

Nuevo Pago
Parent Translation in es - Spanish:
Nuevo Pago
Amount_received

Amount received
Amount received

Importe recibido
Parent Translation in es - Spanish:
Importe recibido
ReceiptsAndPaymentsSummary

Receipts & Payments Summary
Receipts & Payments Summary

Informe de Cobros y Pagos
Parent Translation in es - Spanish:
Resumen de recibos y pagos

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…