Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

es-ES - Spanish, Spain

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,001

Untranslated

To verify

⏏

InvoiceStatus

Invoice Status
Invoice Status

Estado de factura
Parent Translation in es - Spanish:
Estado de la factura
Received

Received
Received

Recibido
Parent Translation in es - Spanish:
Recibido
PartiallyReceived

Partially Received
Partially Received

Recibido parcialmente
Parent Translation in es - Spanish:
Recibido parcialmente
To verify ␡
InsufficientQuantity

Insufficient Quantity
Insufficient Quantity

Cantidad insuficiente
Parent Translation in es - Spanish:
Cantidad insuficiente
Overdelivered

Overdelivered
Overdelivered

Entregado en exceso
Parent Translation in es - Spanish:
Entregado en exceso
OverReceived

Over Received
Over Received

Recibido en exceso
Parent Translation in es - Spanish:
Recibido en exceso
DaysOverdue

Days overdue
Days overdue

Días de atraso
Parent Translation in es - Spanish:
Días de atraso
DaysToDueDate

Days to Due Date
Days to Due Date

Días hasta vencimiento
Parent Translation in es - Spanish:
Días hasta la fecha de vencimiento
ComingDue

Coming due
Coming due

Próximo vencimiento
Parent Translation in es - Spanish:
Próximo vencimiento
MergeTags

Merge tags
Merge tags

Combinar etiquetas
Parent Translation in es - Spanish:
Combinar etiquetas
Lines

Lines
Lines

Líneas
Parent Translation in es - Spanish:
Líneas
InvestmentSummary

Investment Summary
Investment Summary

Resumen de inversiones
Parent Translation in es - Spanish:
Resumen de inversión
IsAfter

is after
is after

es posterior a
Parent Translation in es - Spanish:
es después
IsBefore

is before
is before

es anterior a
Parent Translation in es - Spanish:
es antes
AdvancedSearch

Advanced Search
Advanced Search

Búsqueda avanzada
Parent Translation in es - Spanish:
Búsqueda avanzada
IsOnOrAfter

is on or after
is on or after

es en o después de
Parent Translation in es - Spanish:
está en o después
IsBeforeOrOn

is before or on
is before or on

es en o antes de
Parent Translation in es - Spanish:
está antes o en
CalculatedRealizedGain

Calculated Realized Gain
Calculated Realized Gain

Beneficio realizado calculado
Parent Translation in es - Spanish:
Ganancia realizada calculada
RealizedGain

Realized Gain
Realized Gain

Beneficio realizado
Parent Translation in es - Spanish:
Ganancia realizada
NewInvestmentRevaluation

New Investment Revaluation
New Investment Revaluation

Nueva revalorización de inversión
Parent Translation in es - Spanish:
Nueva revalorización de inversión

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…