Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

pt - Portuguese

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

848

Untranslated

To verify

269

⏏

Why are these segments to verify?

To verify ␡
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition

Multi-user access is not available in desktop edition.
Multi-user access is not available in desktop edition.

O acesso multiusuário não está disponível na edição desktop.
To verify ␡
FixedAssetDepreciation

Fixed Asset Depreciation
Fixed Asset Depreciation

Amortizações de ativo fixo
To verify ␡
BillableTimeAdjustment

Billable time adjustment
Billable time adjustment

Ajuste ao Tempo Faturado
To verify ␡
FixedAssetDisposal

Fixed Asset Disposal
Fixed Asset Disposal

Eliminação de Ativo Fixo
To verify ␡
WriteOff

Write-off
Write-off

Liquidar
To verify ␡
WriteOn

Opposite of "write-off"

Write-on
Write-on

Não Liquidar
To verify ␡
NewInventoryItem

New Inventory Item
New Inventory Item

Novo Inventário de Bens
To verify ␡
AtCost

Fixed asset "at cost"

At cost
At cost

Preço de custo
To verify ␡
Additions

aka "Increases"

Additions
Additions

Acréscimos
To verify ␡
Drawings

http://www.investopedia.com/terms/d/drawing-account.asp

Drawings
Drawings

Saques
To verify ␡
Inflows

aka Cash inflows

Inflows
Inflows

Créditos
To verify ␡
Outflows

aka Cash outflows

Outflows
Outflows

Débitos
To verify ␡
InventoryQuantitySummary

Name of report

Inventory Quantity Summary
Inventory Quantity Summary

Movimento de Quantidade de Inventário
To verify ␡
InventoryValueSummary

Name of report

Inventory Value Summary
Inventory Value Summary

Movimento de Valor de Inventário
To verify ␡
Billable_time_invoiced

Billable time - invoiced
Billable time - invoiced

Tempo faturável - faturado
To verify ␡
Billable_time

Billable time
Billable time

Tempo faturável
To verify ␡
CostAdjustmentToRecoverFromNegativeInventory

Cost adjustment to recover from negative inventory
Cost adjustment to recover from negative inventory

Ajustamento de custo para recuperar de inventario negativo
To verify ␡
SupplierStatements

Supplier Statements
Supplier Statements

Extratos de Fornecedores
To verify ␡
ExpenseClaimsSummary

Expense Claims Summary
Expense Claims Summary

Extrato de pedido de Reembolso de Despesas.
To verify ␡
CapitalSubaccounts

Capital subaccounts
Capital subaccounts

Contas de Capital

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…