Diaspora/Diaspora

11 Dec from 12:47am to 12:52am
Naofumi F changed 8 translations in Japanese on Diaspora. Hide changes
notifications.mentioned_in_comment
  1.  
    2. ▻
  2. %{actors} が、投稿 %{post_link} に <a href='%{comment_path}'>コメント</a> しました。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} が、投稿 %{post_link} に <a href='%{comment_path}'>コメント</a> しました。

    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
notifications.mentioned_in_comment
  1. %{actors} が、投稿 %{post_link} に <a href='%{comment_path}'>コメント</a> しました。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} が、投稿 %{post_link} に <a href='%{comment_path}'>コメント</a> しました。

    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{actors} が、投稿 %{post_link} に <a href='%{comment_path}'>コメント</a> でメンションしました。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} が、投稿 %{post_link} に <a href='%{comment_path}'>コメント</a> でメンションしました。

    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
notifications.mentioned_in_comment_deleted
  1.  
    2. ▻
  2.  
notifier.mentioned_in_comment.limited_post
  1.  
    2. ▻
  2. 限定公開の投稿にコメントでメンションされました。
    限定公開の投稿にコメントでメンションされました。
    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
notifications.mentioned_in_comment_deleted
  1.  
    2. ▻
  2. %{actors} が、削除したコメントでメンションしました。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} が、削除したコメントでメンションしました。

    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
notifications.index.mentioned_in_comment
  1.  
    2. ▻
  2. コメントでメンションしました
    コメントでメンションしました
    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
notifier.mentioned_in_comment.reply
  1.  
    2. ▻
  2. この会話に返信、または表示 >
    この会話に返信、または表示 >
    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
users.edit.mentioned_in_comment
  1.  
    2. ▻
  2. コメントでメンションされました
    コメントでメンションされました
    changed by Naofumi F .
    Copy to clipboard
11 Dec from 12:47am to 12:52am