04 Nov from 6:23pm to 6:37pm
Anish A changed 7 translations in Malayalam on Diaspora. Hide changes
  1. +ഒരു ഭാവം ചേർക്കുക
    +ഒരു ഭാവം ചേർക്കുക
    changed by Akhilan .
    Copy to clipboard
  2. +ഒരു പരിചയം ചേർക്കുക
    +ഒരു പരിചയം ചേർക്കുക
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  1. താങ്കങ്ങളുടെ ഭാവങ്ങളെ ക്രമീകരിക്കുക
    താങ്കങ്ങളുടെ ഭാവങ്ങളെ ക്രമീകരിക്കുക
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  2. താങ്കങ്ങളുടെ പരിചയങ്ങളെ ക്രമീകരിക്കുക
    താങ്കങ്ങളുടെ പരിചയങ്ങളെ ക്രമീകരിക്കുക
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  1. താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാം
    താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാം
    changed by Akhilan .
    Copy to clipboard
  2. താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാം
    താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാം
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  1. %{actors} sent you a message.%{actors} sent you a message.%{actors} sent you a message.%{actors} sent you a message.%{actors} sent you a message.%{actors} sent you a message.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{actors} sent you a message.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} sent you a message.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} sent you a message.


    changed by Nandaja .
    Copy to clipboard
  2. %{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.%{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.%{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.


    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  1. %{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. %{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  1. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.


    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.


    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  1. %{actors} commented on your %{post_link}.%{actors} commented on your %{post_link}.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} commented on your %{post_link}.


    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
04 Nov from 6:23pm to 6:37pm