Diaspora/Diaspora

29 Dec from 6:53pm to 7:11pm
Praveen Illa changed 8 translations in Telugu on Diaspora. Hide changes
users.edit.close_account.locked_out
  1.  
    2. ▻
  2. మీ ఖాతాను తొలగించేంత వరకూ మీరు నిష్క్రమించబడి, బంధించబడివుంటారు.
    మీ ఖాతాను తొలగించేంత వరకూ మీరు నిష్క్రమించబడి, బంధించబడివుంటారు.
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account.lock_username
  1.  
    2. ▻
  2. మీ వాడుకరిపేరు తాళంవేయబడింది. ఈ పాడ్ పై ఇదే ఐడీతో మీరు వేరే ఖాతాను సృష్టించలేరు.
    మీ వాడుకరిపేరు తాళంవేయబడింది. ఈ పాడ్ పై ఇదే ఐడీతో మీరు వేరే ఖాతాను సృష్టించలేరు.
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
admins.user_search.you_currently
  1.  
    2. ▻
  2. మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}మీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    మీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}

    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
admins.admin_bar.sidekiq_monitor
  1.  
    2. ▻
  2. సైడ్‌కిక్ మానిటర్
    సైడ్‌కిక్ మానిటర్
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
help.getting_help.getting_started_q
  1.  
    2. ▻
  2. సహాయం! ప్రారంభించడానికి నాకు కొంత ప్రాథమిక సహాయం కావాలి!
    సహాయం! ప్రారంభించడానికి నాకు కొంత ప్రాథమిక సహాయం కావాలి!
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.data_visible_to_podmin_q
  1.  
    2. ▻
  2. నా సమాచారాన్ని ఎంత వరకూ పాడ్ నిర్వాహకుడు చూడగలడు?
    నా సమాచారాన్ని ఎంత వరకూ పాడ్ నిర్వాహకుడు చూడగలడు?
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
help.private_posts.can_comment_q
  1.  
    2. ▻
  2. నా రహస్య టపాలను ఎవరు ఇష్టపడవచ్చు లేదా వ్యాఖ్యలను ఉంచవచ్చు?
    నా రహస్య టపాలను ఎవరు ఇష్టపడవచ్చు లేదా వ్యాఖ్యలను ఉంచవచ్చు?
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
help.private_profiles.who_sees_updates_q
  1.  
    2. ▻
  2. నా రహస్య ప్రవర తాజాకరణలను ఎవరెవరు చూస్తారు?
    నా రహస్య ప్రవర తాజాకరణలను ఎవరెవరు చూస్తారు?
    changed by Praveen Illa .
    Copy to clipboard
29 Dec from 6:53pm to 7:11pm