29 déc. de 06:53 to 19:11
Praveen Illa changed 8 translations in Telugu on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. మీ ఖాతాను తొలగించేంత వరకూ మీరు నిష్క్రమించబడి, బంధించబడివుంటారు.
    మీ ఖాతాను తొలగించేంత వరకూ మీరు నిష్క్రమించబడి, బంధించబడివుంటారు.
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. మీ వాడుకరిపేరు తాళంవేయబడింది. ఈ పాడ్ పై ఇదే ఐడీతో మీరు వేరే ఖాతాను సృష్టించలేరు.
    మీ వాడుకరిపేరు తాళంవేయబడింది. పాడ్ పై ఇదే ఐడీతో మీరు వేరే ఖాతాను సృష్టించలేరు.
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}మీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    మీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}


    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. సైడ్‌కిక్ మానిటర్
    సైడ్‌కిక్ మానిటర్
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. సహాయం! ప్రారంభించడానికి నాకు కొంత ప్రాథమిక సహాయం కావాలి!
    సహాయం! ప్రారంభించడానికి నాకు కొంత ప్రాథమిక సహాయం కావాలి!
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. నా సమాచారాన్ని ఎంత వరకూ పాడ్ నిర్వాహకుడు చూడగలడు?
    నా సమాచారాన్ని ఎంత వరకూ పాడ్ నిర్వాహకుడు చూడగలడు?
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. నా రహస్య టపాలను ఎవరు ఇష్టపడవచ్చు లేదా వ్యాఖ్యలను ఉంచవచ్చు?
    నా రహస్య టపాలను ఎవరు ఇష్టపడవచ్చు లేదా వ్యాఖ్యలను ఉంచవచ్చు?
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. నా రహస్య ప్రవర తాజాకరణలను ఎవరెవరు చూస్తారు?
    నా రహస్య ప్రవర తాజాకరణలను ఎవరెవరు చూస్తారు?
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
29 déc. de 06:53 to 19:11