Diaspora/Diaspora
-
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
веќе е потврдена -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Треба да ја потврдите вашата сметка за да продолжите. -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Погрешен е-маил или лозинка. -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
Вашата сесија истече, ве молиме најавете се повторно. -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
Вашата сметка сеуште не е активирана. -
Log in
Log in
Најави се -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
За неколку минути ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој може да ја ресетирате вашата лозинка. -
Your password has been changed successfully. You are now signed in.
Your password has been changed successfully. You are now signed in.
Вашата лозинка беше успешно променета. Сега сте најавени. -
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја потврдите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути. -
Your email address has been successfully confirmed.
Your email address has been successfully confirmed.
Вашата корисничка сметка беше успешно потврдена. Сега сте најавени. -
Your account has been updated successfully.
Your account has been updated successfully.
Ажурирањето на вашата корисничка сметка е успешно. -
Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon.
Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon.
Довидување! Вашата корисничка сметка беше успешно откажана. Се надеваме дека ќе се видиме повторно. -
You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes.
Ќе добиете е-маил со инструкции за начинот на кој треба да ја отклучите вашата корисничка сметка во наредните неколку минути. -
Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
Вашата корисничка сметка беше отклучена успешно. Сега сте најавени. -
Welcome %{username}!
Welcome %{username}!
Добредојде %{username}! -
Hello %{username}!
Hello %{username}!
Здраво %{username}! -
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Некој побара линк за промена на вашата лозинка, промената може да ја извршите на линкот подолу. -
Unlock instructions
Unlock instructions
Инструкции за отклучување -
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Вашата корисничка сметка беше заклучена поради големиот број на неуспешни обиди за најава. -
Create account
Create account
Регистрирај се