Diaspora/Diaspora
-
Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
Hesabını kapatmak istediğinden emin misin? Bu işlemi geri alamazsın! -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
Diaspora'ya bir şey gönder -
%{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} liked your deleted post.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} liked your deleted post.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} liked your deleted post.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi..
-
Click here
Click here
buraya tıklayın -
A message about your diaspora* account:
A message about your diaspora* account:
Diaspora hesabınız hakkında bir mesaj: -
Your diaspora* administrator
Your diaspora* administrator
Diaspora yöneticiniz -
Reply or view %{name}’s post >
Reply or view %{name}’s post >
%{name}'in gönderisini yanıtla ya da görüntüle > -
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} Diaspora*'da sizi andı -
%{name} liked your post
%{name} liked your post
%{name} gönderini beğendi -
Enter a password (six character minimum)
Enter a password (six character minimum)
Bir parola girin (en az 6 karakter) -
You’ve joined diaspora*!
You’ve joined diaspora*!
Diaspora'ya katıldınız! -
Reshared via
Reshared via
üzerinden yeniden paylaşıldı: -
Aspects
Aspects
Cepheler -
What is an aspect?
What is an aspect?
Cephe nedir? -
Aspects are the way you group your contacts on diaspora*. An aspect is one of the faces you show to the world. It might be who you are at work, or who you are to your family, or who you are to your friends in a club you belong to.
Aspects are the way you group your contacts on diaspora*. An aspect is one of the faces you show to the world. It might be who you are at work, or who you are to your family, or who you are to your friends in a club you belong to.
Cepheler diaspora* da kişileri gruplamanın bir yoludur. Bir Cephe dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. İş yerinizde veya ailenizde ya da üyesi olduğunuz kulüpteki arkadaşlarınız için kim olduğunuz olabilir. -
When I post to an aspect, who sees it?
When I post to an aspect, who sees it?
Bir Cephe'ye gönderi gönderdiğimde onu kimler görür? -
Do my contacts know which aspects I have put them in?
Do my contacts know which aspects I have put them in?
Bağlantılarım onları hangi Cephe'lere koyduğumu bilebilir mi? -
No. They cannot see the name of the aspect under any circumstances.
No. They cannot see the name of the aspect under any circumstances.
Hayır. Bakışın adını hiçbir şekilde göremezler. -
If I remove someone from an aspect, or all of my aspects, are they notified of this?
If I remove someone from an aspect, or all of my aspects, are they notified of this?
Birini kimi yönlerden çıkarırsam bundan haberleri olur mu? -
Once I have posted something, can I change the aspect(s) that can see it?
Once I have posted something, can I change the aspect(s) that can see it?
Bir gönderiyi paylaştıktan sonra onu gören hedef bakışları değiştirebilir miyim?