Diaspora/Diaspora
-
Make something
Make something
做点什么 -
Current server date is %{date}
Current server date is %{date}
服务器当前日期:%{date} -
Number of new users this week: %{count} Number of new users this week: none Number of new users this week: %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0本周新用户数目:0
otherThis plural form is used for numbers like: everything else本周新用户数目:%{count}
-
Download the source code package
Download the source code package
下载源代码包 -
Password confirmation
Password confirmation
密保信息 -
Please enter at least one email address.
Please enter at least one email address.
请至少填写一个邮箱 -
Invitations have already been sent to: %{emails}
Invitations have already been sent to: %{emails}
邀请已被发送至:%{emails} -
Got a problem?
Got a problem?
需要帮忙吗? -
Contact the administrator of your pod!
Contact the administrator of your pod!
请联络您所在的服务器的管理员! -
Podmin email
Podmin email
管理员电邮 -
Suggest a member
Suggest a member
推荐一名成员 -
Sidekiq monitor
Sidekiq monitor
监控Sidekiq -
Connecting to third-party sharing services gives you the ability to publish your posts to them as you write them in diaspora*.
Connecting to third-party sharing services gives you the ability to publish your posts to them as you write them in diaspora*.
连接第三方共享服务后,diaspora* 就能把您的帖子自动转发出去。 -
Get your location
Get your location
附上您的位置 -
Show users that are under 13 (COPPA)
Show users that are under 13 (COPPA)
显示13岁以下的用户 (受COPPA,小孩网路私隐保护法,保护) -
Sending invitation...
Sending invitation...
正在发出邀请... -
Access level is read-only, please try to authorize again later
Access level is read-only, please try to authorize again later
您只拥有阅读的权限,请尝试修复权限并稍后重新尝试。 -
Help
Help
求助 -
%{faq}, %{tutorial} & %{wiki}: help for your first steps.
%{faq}, %{tutorial} & %{wiki}: help for your first steps.
您可在%{faq}、%{tutorial}和%{wiki}学习如何开始。 -
Tutorials
Tutorials
教程