Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

History

  1. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фоторграфій для завантаження. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте, Автоматичне повідомлення діаспори!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фоторграфій для завантаження. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
     
    Вибачте,  
     
    Автоматичне повідомлення діаспори!
    changed by Impire-potap .
    Copy to clipboard
  2. Hei %{name} Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. Yritä uudelleen! Pahoitellen, Diasporan sähköpostirobotti!
    Hei %{name} Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. Yritä uudelleen! Pahoitellen, Diasporan sähköpostirobotti!

    Hei %{name}  
      
    Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten.  
    Yritä uudelleen!  
      
    Pahoitellen,  
      
    Diasporan sähköpostirobotti!

    changed by Valtteri .
    Copy to clipboard
  3. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте, Поштовий робот Діаспори!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
     
    Вибачте,  
    Поштовий робот Діаспори!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  4. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте. З повагою, Поштовий робот Діаспори!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
    Вибачте. 
    З повагою,  
    Поштовий робот Діаспори!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  5. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте. З повагою, Поштовий робот Діаспори!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
    Вибачте. 
    З повагою, 
    Поштовий робот Діаспори!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  6. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте. З повагою, Поштовий робот Діаспори!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
    Вибачте. 
    З повагою, 
    Поштовий робот Діаспори!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  7. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте, Поштовий робот Діаспори*!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
     
    Вибачте, 
     
    Поштовий робот Діаспори*!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  8. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте, Поштовий робот Діаспори*!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
     
    Вибачте, 
     
    Поштовий робот Діаспори*!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  9. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте, Поштовий робот Діаспори*!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
     
    Вибачте, 
     
    Поштовий робот Діаспори*!
    changed by I .
    Copy to clipboard
  10. Hei %{name} Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. Yritä uudelleen! Pahoitellen, Diasporan sähköpostirobotti!
    Hei %{name} Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. Yritä uudelleen! Pahoitellen, Diasporan sähköpostirobotti!

    Hei %{name} 
     
    Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. 
    Yritä uudelleen! 
     
    Pahoitellen, 
     
    Diasporan sähköpostirobotti!

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  11. Hei %{name} Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. Yritä uudelleen! Pahoitellen, Diasporan sähköpostirobotti!
    Hei %{name} Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. Yritä uudelleen! Pahoitellen, Diasporan sähköpostirobotti!

    Hei %{name} 
     
    Olemme törmänneet ongelmaan käsitellessämme kuviasi lataamista varten. 
    Yritä uudelleen! 
     
    Pahoitellen, 
     
    Diasporan sähköpostirobotti!

    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  12. Вітаємо %{name} Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. Будь ласка, спробуйте ще раз! Вибачте, Поштовий робот Діаспори*!
    Вітаємо %{name} 
     
    Ми зіткнулися із проблемою при обробці Ваших фотографій. 
    Будь ласка, спробуйте ще раз! 
     
    Вибачте, 
     
    Поштовий робот Діаспори*!
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.