Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with a comment.
  1. Theatrex English (Valley Girl) Translator with all proofreading rights

    This causes a literal translation of the Valley Girl entry on diaspora*:

    "follow %{link} n like ... welcome new ppl 2 diaspora*!"

  2. Jonne Haß Manager

    I don't follow where the issue is. %{link} will be replaced by the contents of the shared.publisher.new_user_prefill.newhere segement, prepended by a # and link to the corresponding tag page.

History

  1. Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!
    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!
    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Siga %{link} e bem-vindos novos utilizadores à Diaspora*!
    Siga %{link} e bem-vindos novos utilizadores à Diaspora*!
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. Siga %{link} e bem-vindos novos utilizadores à Diaspora*!
    Siga %{link} e bem-vindos novos utilizadores à Diaspora*!
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores ao Diaspora*!
    Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores ao Diaspora*!
    changed by José Mariz .
    Copy to clipboard
  6. Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!
    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  7. Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores ao Diaspora*!
    Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores ao Diaspora*!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  8. Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!
    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!

    changed by Vincenzo .
    Copy to clipboard
  9. Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores ao Diaspora*!
    Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores ao Diaspora*!
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
  10. Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores do Diaspora*!
    Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores do Diaspora*!
    changed by Nuno .
    Copy to clipboard
  11. Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores do diaspora*!
    Siga %{link} e dê as boas-vindas aos novos utilizadores do diaspora*!
    changed by Nuno .
    Copy to clipboard